实用生活英语初级 增强内容第五章 下班以后

第1个中心句

I go window-shopping. 我去逛街。

请以第一人称 I 为主语，说出接下来的三种动作:
在服饰精品店前面停留。
--> I stop in front of a boutique.（boutique 是卖服装、配饰的精品小店，也可以指百货商场里的精品小店）
看价格标签。
--> I look at the price tag.（价格标签是 price tag，price 是“价格”，tag 是“标签”）
走到熟食店。
--> I move(go) on to a delicatessen.（从一处移到另一处用 move(go) on to...）

请说出以下的三种心理活动:
不知道那一件衣服合不合适我？
--> I wonder how I'd look in that dress.（“是不是合适我？”是 I wonder how I'd look = I wonder how I would look）
无法相信……
--> I don't believe it. / This is incredible! / Unbelievable! 这些说法都可以。

那一件比较好。
--> That's more like it.（这是表示比其他的“更好”的惯用说法，也可以说 This is better./ I like this better. 等）