Språksnakk

Språkteigen utnytter bærhøsten, og i dag drar vi ut på myra på jakt etter nye bær og navn sammen med navneforsker og ivrig bærplukker Krister Vasshus.

Tre byer i landet tilbyr et helt spesielt språktilbud; norskopplæring med barnepass. En av byene er Kristiansand.

Tor Erik Jenstad svarer på lytterspørsmål og Torunn Myhre er programleder. Hør episoden i appen NRK Radio

Norsk språk er under press slår ny tilstandsrapport fast, og en ekspertgruppe skal finne ut hvor presset vil komme i åra framover. Terje Lohndal er et av medlemmene i gruppa.

Vi skal på bærtur sammen med navneforsker og ivrig bærplukker Krister Vasshus. Skandinaviske bær byr på en utrolig navnerikdom.

Bruken av verbet attakere gir meg nesten hjerteattakk skriver lytter. Toril Opsahl snakker om dette og svarer på spørsmål i Språkteigen.

Torunn Myhre er programleder. Hør episoden i appen NRK Radio

Hvorfor si gulrot nå den er oransje spør en lytter. Sylfest Lomheim gir oss historien om gulrota og svarer på flere lytterspørsmål.

I am from "Børgen"! Hvorfor gjør vi om stedsnavnene våre når vi snakker engelsk? Og er det nødvendig? Nei, mener språkprofessor Gunnstein Akselberg.

Å male seg inn i et hjørne er flaut. Men hvordan har det seg at det ble nettopp et uttrykk for å dumme seg ut? Georg Kjøll svarer.

Torunn Myhre er programleder for Språkteigen. Hør episoden i appen NRK Radio

En pott statlige penger og ivrige ildsjeler kan bli redningen for stedsnavn som er i ferd med å gå i glemmeboken. - Nå går det siste toget for mange stedsnavn, mener navneforsker Eli Johanne Ellingsve.

Og vommatull hva betyr det? Et dialektord Tor Erik Jenstad aldri har hørt før.

Programleder for Språkteigen er Torunn Myhre. Hør episoden i appen NRK Radio

Før jul lanseres en nyhet for alle språkinteresserte; tidenes største ordbok for bokmål. Den får du plass til i lomma! Prosjektleder Petter Henriksen og leksikograf Kristine Eide forteller om Det Norske Akademis Ordbok.

Hvem bruker gatespråk, og hvordan brukes det i de store byene i Skandinavia? Det vil språkprofessor Bente Ailin Svendsen forske på.

Hva kommer uttrykket "hist og pist" av, og setter vi "tæring etter næring" eller omvendt? Lingvist Georg Kjøll gir svar.

Torunn Myhre er programleder for Språkteigen. Hør episoden i appen NRK Radio

De bløte konsonantene i sørlandsdialektene blir stadig hardere, og etterhvert forsvinner de helt tror språkprofessor Arne Torp.

Hvor kommer uttrykket "å stå i stampe" fra? Det er et av lytterspørsmålene denne uka og lingvist Georg Kjøll svarer. Sylfest Lomheim og Toril Opsahl svarer også på lytterspørsmål.

Programleder er Torunn Myhre. Hør episoden i appen NRK Radio

Uttrykket "å kaste inn håndkleet" oppsto i boksesporten, men noen griper heller til andre effekter som årer og hansker. Lingvist Georg Kjøll oppklarer forvirringen i all kastingen.

Våre faste språkvitere Tor Erik Jenstad, Sylfest Lomheim og Toril Opsahl svarer på lytterspørsmål.

Ukas gjenhør: Navn med "å" blir stadig mindre brukt. - Åse har rett og slett blitt for tantete, forteller navneekspert Jørgen Ouren i Statistisk Sentralbyrå.

Programleder er Torunn Myhre. Hør episoden i appen NRK Radio

Ordet trump ga oppslagsrekord i ordboka på nett, og betyr egen og tverr kar eller stor, tung og stiv skapning. Men hva betyr navnet Trump? Og hva vil det si å være trumpin?

Tor Erik Jenstad, Sylfest Lomheim, Toril Opsahl og Georg Kjøll svarer på lytterspørsmål i Språkteigens Sommermiks.

Jakten på elementærpartikler har engasjert forskere til alle tider. Men hva er den minste byggeklossen i språket? Språkforsker Jan Kristian Hognestad svarer.

Torunn Myhre er programleder. Hør episoden i appen NRK Radio

Språk er ikke enkelt. Eller kan vi si simpelt? Hva legger vi i ordet simpelt nå til dags? Dette og flere lytterspørsmål får du svar på i Språkteigens Sommermiks.

Toril Opsahl, Sylfest Lomheim, Tor Erik Jenstad og Georg Kjøll svarer på spørsmål.

Språk kan redde liv i nødsituasjoner, men hva hvis du ikke skjønner språket? Resultatene fra et eksperiment kan gjøre de som jobber med livredding til bedre hjelpere, mener professor i nordisk språkvitenskap Jan Svennevig.

Torunn Myhre er programleder. Hør episoden i appen NRK Radio

I min barndom trodde jeg løsøre var det samme som løse ører. Jeg så for meg ører som fløy rundt i lufta, skriver lytter. I dag vet jeg bedre, men hva kommer løsøre av?

Hvorfor trenger noen ord et annet ord å lene seg på, spør en annen lytter. Du møter aldri spinke uten følgesvennen spare og aldri kriker uten kroker.

Disse og flere spørsmål får du svar på i Språkteigens Sommermiks.

Torunn Myhre er programleder for Språkteigen. Hør episoden i appen NRK Radio