In deze aflevering vertel ik je in eenvoudig Spaans (met vertaling in het Nederlands) waarom het vandaag Wereld Chocolade Dag is en ik vertel je iets over de geschiedenis en de goede eigenschappen van chocola.

Wil je graag je Spaans ook in de praktijk verbeteren? Kijk dan eens op https://taal.guru/club voor de mogelijkheden.

Aankomende nacht is het twee weken geleden dat ik wakker werd gebeld in de nacht. Mijn papa was er niet meer.

In deze aflevering denk ik terug aan zijn favoriete muziek en deel ik een lied van één van zijn favoriete artiesten: "Gloria Estefan".

Levántense y gocen, que la vida es corta.

Alégrense por fin, que lo demás no importa.

Tiren ya todas las penas y busquen la vida buena.

Con cariño y armonía, como el agua y la arena, qué bueno.

- Ayer -

Sta op en geniet, want het leven is kort.

Verheug je eindelijk, want de rest doet er niet toe.

Gooi al je verdriet weg en zoek het goede leven.

Met liefde en harmonie als water en zand, zo mooi.

Luister naar het tweede deel van het interview met mijn studente Germaine Govaart. In dit tweede deel vertelt ze over haar verblijf bij een Spaanse gastvrouw in huis tijdens haar cursus aan een school in Spanje en wat ze in Valencia allemaal heeft gedaan.

Misschien herken je jezelf wel in het verhaal van deze aflevering en ben je ook aan het wachten op het goede moment om Spaans te gaan spreken. Misschien wil je eerst wel nog meer woordenschat hebben of de werkwoorden goed kunnen vervoegen zonder er te lang over na te denken. Misschien heb je al heel veel geleerd door alle afleveringen van deze podcast te luisteren en ben je best onder de indruk van Germaine in het interview in de vorige aflevering.

Zelf zou je ook wel goed Spaans kunnen spreken, maar je hebt het gevoel dat het je ontbreekt aan zelfvertrouwen. Nu, vandaag kwam ik tot een inzicht dat ik heel graag met je wil delen als jij je herkent in wat ik hierboven omschrijf. Het is namelijk niet zelfvertrouwen wat je nodig hebt om Spaans te kunnen spreken. Zelfvertrouwen is het doel dat je bereikt door het Spaans te gaan spreken.

Uiteindelijk wil je graag met zelfvertrouwen Spaans spreken en het is juist nodig om daarvoor al te beginnen met spreken.

Wat je nodig hebt om te beginnen met Spaans spreken vertel ik je in deze aflevering.

En... wil je ook die eerste stap zetten en meedoen met de zomercursus Spaans voor beginners? Hier vind je alle info en kun je je ook aanmelden om deze zomer te beginnen met Spaans leren en het ook meteen te gaan spreken: https://taal.guru/product/zomercursus-spaans-voor-beginners/