El lenguaje nos delata. El trabajo de los lingüistas forenses es fundamental para la toma de decisiones en muchos procesos judiciales o incluso, en el desarrollo de investigaciones policiales. Descubrimos los secretos de esta especialidad junto a la lingüista forense Sheila Queralt. La traductora Aline Shulman nos explica las dificultades de traducción del español al francés. Y en la sección "notas de gramática", desvelamos el error gramatical contenido en un conocido tema de José Luis Perales.