Hi everyone, in today's episode,  I talk about why more and more Chinese people are not that into  the lunar new year any more. First of all,  people can get whatever they want anytime and with ease instead of waiting in anticipation for the new year, which lessens the significance of the festival. Secondly, people, especially the younger generation, have grown tired of relatives not respecting personal boundaries by asking uncomfortable questions and giving unsolicited advice.


大家好！欢迎收听。今天我想跟大家随便聊聊为什么越来越多的中国人不喜欢过年了。我觉得第一个原因就是过年的意义没有原来的大了。在几十年前的中国，可能只有在过年的时候，你才能买新衣服，买一些自己想要的东西。所以过年可能承载了很多人—不管是大人还是小孩—他们一年的希望。就等到过年的时候来实现自己的一些小愿望。但是后来中国的经济发展了，人民的生活水平得到了很大的提高。大家有钱了。所以也不用非要等到过年的时候才能买自己想要的东西。现在大家想要买什么，直接网络就可以了。两三天，最多一个星期，就可以送到。可能没有这个等待和期待的过程，过年的意义就减弱了。再比如，原来的年夜饭可能是大家一年之中吃的最好的、最丰盛的一餐。比如有鱼、有肉、还有海鲜什么的。但是现在大家生活好了，有钱了，可以经常吃到好鱼好肉，不用等到过年吃年夜饭才能吃到。

所以现在的中国人，不管是吃、穿，还是用、都不是像过去一样，要等到过年的时候才能实现。所以这样的话，过年就没有那么大的意义了吧。那你就要问了：我可以理解—就是现在中国人生活好了，不需要等到过年才能吃好、喝好、用好的东西，但是过年应该不是只是这个意义。过年更大的意义难道不是跟家人团聚吗？不然为什么有“春运”呢？其实这两年中国很多人因为疫情的原因不能回家过年了。很多人就在他们工作和学习的城市跟朋友过年，或者甚至自己过年。在外地过年听上去看孤单。但是很多人发现其实比回家过年更好玩，更加舒服、自在。那这是为什么呢？就是因为中国人在过年全家聚会聊天的时候经常会问到让人不舒服的问题。

如果你是学生，大家就可能会问你：考试考得怎么样呀？这个学期的成绩怎么样呀？然后就拿你跟家里的其他孩子比较。所以不管你是好学生还是成绩不好的学生，都会让你感觉很不舒服。年轻人也一样。年轻人如果没有结婚或者没有男女朋友的话，家里人就会催促他们赶紧找男朋友/女朋友，赶紧结婚。如果你已经结婚了的话，大家就会说：啊，你什么时候生小孩啊？如果你有小孩儿了的话，大家就会问你一些（孩子）上学的问题呀。反正总之都是要不停的比较。所以就让人很累。尤其是过年是一大家聚会。很多人跟你一点都不熟，但是他们却可以对你的私生活指指点点。让人很不爽。所以可能这就是第二个中国人不喜欢过年的原因吧！大家都想轻松的过自己的生活，而不被别人随意评断。好啦，这就是今天的五分钟汉语感谢收听。再见！

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk