Can I / Could I + 动词原形：请求许可的问句用法

核心功能

Can I...? 和 Could I...? 均用于向对方请求许可或询问是否有能力做某事，译为 “我能…… 吗？”。

区别：

Can I...? 更直接，常用于口语或熟悉的场景；

Could I...? 语气更委婉、礼貌，适用于正式场合或向陌生人请求。

例句解析

Can I have a glass of water?
（直接请求：我能要一杯水喝吗？）

Could I get your number?
（委婉询问：我能要你的号码吗？）

Could I schedule an appointment?
（正式请求：我可以预约吗？）二、Let me + 动词原形：祈使句的主动提议用法

核心功能

Let me... 是祈使句结构，用于主动提出帮助、建议或行动，译为 “让我……”，体现主语 “我” 的主动意愿。

例句解析

Let me show you the way.
（主动帮助：让我来给你引路。）

Let me check if there are any seats left.
（主动行动：让我检查一下还有没有剩余座位。）三、延伸拓展：其他常用情态动词与祈使句对比

结构功能例句语气特点

Can I + 动词原形直接请求许可Can I borrow your pen?口语化，直接

Could I + 动词原形委婉请求许可Could I ask you a question?更礼貌，适合正式场合

Let me + 动词原形主动提议 / 行动Let me help you carry the bag.体现积极性和主动性

Shall we + 动词原形建议共同行动Shall we go for a walk?用于提议双方一起做某事

四、实战练习：造句应用

请求许可（口语）：

Can I turn on the air conditioner?（我能开空调吗？）

请求许可（委婉）：

Could I leave early today?（今天我能提前离开吗？）

主动提议：

Let me prepare dinner for you.（让我来为你准备晚餐。）