早报播客

《空椅子》这首诗的语调是欢快的，诗人在愉悦的心情下对生活有所省察，并以不断切换的角度，使得平实的语言产生挺进和拔升的力度，最后把欢愉的氛围推向一个更充实、更美好的境界。

王建刚，新加坡公民，出生于中国山西太原。南洋理工大学哲学博士毕业，现任新加坡资讯通信研究院首席科学家。著有诗集《小人物 大世界》。他也曾获得《中国微型诗选刊》年度诗人奖等。

《开卷》由《联合早报》副刊和音频组制作，与海内外读者和听众一起走入新加坡文学的世界。每逢星期四更新。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

美国总统特朗普星期一傍晚在社交媒体上宣布，以色列与伊朗已同意全面停火，结束长达12天的激烈交火。

此前，美国于周末空袭伊朗三处核设施。特朗普高调宣称，美军已彻底摧毁伊朗的核能力；不过伊朗方面则表示，关键的浓缩铀早在轰炸前就已安全转移。

伊朗的核计划真的被打垮了吗？这场冲突究竟打出了什么结果？

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人韩咏红与美国德州山姆休士顿州立大学政治系副教授翁履中，以及新加坡国立大学中东研究所研究员林婧，一起深入解析以伊虽传出停火，中东真的会迎来和平吗？

延伸阅读：

• 学者：美国袭击伊朗核设施不具正当性 但联合国宪章难约束大国
• 早知：伊朗若封锁霍尔木兹海峡将如何影响全球

US President Donald Trump’s unexpected announcement of a ceasefire between Israel and Iran has left the international community questioning whether peace is truly at hand. The announcement follows 12 days of escalating conflict, which began with Israeli strikes on Iranian nuclear facilities and intensified when the United States intervened over the weekend, launching airstrikes on three major Iranian nuclear sites. 

President Trump claimed that Iran’s key nuclear enrichment facilities were “completely and totally obliterated.” However, military experts and satellite imagery suggest that while the Fordow facility suffered severe damage, confirmation of its complete destruction remains elusive due to its deep underground location. 

In retaliation for US strikes, Iran launched a missile attack on the US Al Udeid Air Base in Qatar on June 23. There were no casualties, and the base sustained minimal damage, as both US and Qatari officials had advance warning of the attack following prior notification from Iran.

The ceasefire’s status remains ambiguous. While Trump announced a “complete and total ceasefire,” both Israeli and Iranian authorities have yet to officially confirm the agreement

Questions persist about the effectiveness of the US strikes on Iran’s nuclear program and whether this ceasefire marks a genuine step toward peace or merely a temporary pause. Did the US intervention significantly set back Iran’s nuclear ambitions, or is Tehran’s claim of safeguarding its enriched uranium credible? What were the true objectives behind the past 12 days of conflict?

This episode of the Global Heartbeat podcast, hosted by Han Yonghong, features Dr Dennis Lu-Chung Weng, Associate Professor of Political Science at Sam Houston State University, and Dr Jing Lin, research fellow at the Middle East Institute at the National University of Singapore. Together, they analyse the fragile state of Middle Eastern geopolitics and explore the potential pathways forward for the region.

Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

“海绵城市” (Sponge Cities) 是一种城市雨洪管理概念，评估降雨时，城市的吸水、蓄水、渗水、净水，以及将收集的雨水抽出利用的能力。

《新明日报》的朱志伟和《联合早报》的郭丽娟建议政府和国人可共同献力，齐心努力为环境保护出力。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

人应该要找自己想要的方式过活，因为那是我们自己的人生。人也应该到死都怀抱梦想，即使不能够达到，但却可能真的有实现的一天。

-《阅读人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

从白宫到中东前线：美伊冲突如何演变？中东局势何去何从？
听华文媒体集团副社长罗文燕，以及《联合早报》总编辑吴新迪的解析。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

人得其事，事得其人，人尽其才，事尽其功。历史留下的轨迹太多了，其中有的是我们惯性守旧的包袱，要细心地去找寻和丢弃。

-《阅读人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

又是星期五了。泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。

主持人吴婉君每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。

1）飞机上11A座位真的最安全吗？

印度航空公司一架载有242人、原定飞往伦敦的客机，上星期四（6月12日）在印度西部城市艾哈迈达巴德的机场起飞后数十秒就坠毁，机上241人罹难，地面上至少38人身亡，仅一名乘客生还。这名唯一的幸存者坐在11A座位，引发公众对这个座位的关注，甚至出现抢订潮。无独有偶，一位泰国艺人在1998年空难中奇迹般生还，当时的座位也是11A。

2）男子闯入禁区被弹头射伤 ？

一名42岁的男子在新加坡中央集水地自然保护区骑行时闯入禁区，被实弹射击训练飞出的弹头误伤。当局说，事发地点属于公众禁入区域，现场设有警示标志。根据《军事演习法令》，公众不得擅自进入已划定为武装部队实弹射击区的区域，应顾及自身安全。骑脚踏车的男子目前因涉嫌蓄意非法闯入，正接受警方调查。

3）中国工人滥用免签政策 在马来西亚抢饭碗？

马来西亚和中国自2023年12月1日起实施互免签证政策，并在今年4月将免签停留期限延长至90天。免签政策仅限于旅游及探亲等非盈利目的，严禁从事任何形式的工作或商业活动。中马免签政策引发争议，尤其是马国中小型企业业者担心中国企业更容易进入马国市场抢生意。近来，中国承包商就被指利用免签政策，安排工人以旅游名义入境马国开展工作，有些甚至从中国带来整个施工团队。中国人滥用签证从事商业活动的现象，也扩展至零售业、旅游业及摄影行业等多个领域。

本期内容（在播放器中点击书签，就能跳至对应的章节）：

00:00 开场
00:20 飞机上11A座位真的最安全吗？
05:02 男子闯入禁区被枪射伤 ？
09:03 中国工人滥用免签政策 在马来西亚抢饭碗？

Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.

Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Christie Ng raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

听吴新慧和王彼得聊，卫生部宣布启动首个24小时全国心理援助服务1771，给有需求者提供一站式服务。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

箴言是最精进的语言，也是思想的精华，甚至是用一生才悟出来的智慧。守住几条有用的箴言，就能够通往快乐的人生。

-《阅读人生》李怡 著

VO by 欣盈 IG：@singingxinying FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

Produced by:  Isabella Hing

See omnystudio.com/listener for privacy information.

联合早报韩咏梅、何惜薇谈：如何实现2040陆路交通发展总蓝图设定的目标？

See omnystudio.com/listener for privacy information.