《喬事情 Finding Balance》每週五不定時發佈，帶你喬你不知道、感興趣、沒聽過的事！生活中，我們總在喬事情——喬心情、喬人際、喬生活。這裡不是標準答案，而是陪你一起學會調整，找到平衡。

https://fstry.pse.is/886djt

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

🔥最新線上課程🔥
你也常苦惱於不知道怎麼寫一封專業且不老套的商用 email 嗎？
學過的書信模板其實無法一體適用？寫信的眉眉角角你要知道！
想跟對方打好關係，建立商業合作你可以這樣寫！
詳細課程內容請參考
「瞬間強化！7大情境+AI，破解商用英文E-mail難題」
https://lihi2.com/PIuev


「得失心不要那麼重」英文怎麼說？
💡 Don’t worry too much about gains and losses./
Don’t be too concerned about gains and losses.

得失/ 損益 gains and losses
“Ws and Ls”

補充學習
有得必有失 You win some, you lose some.
不可能事事都如意 You can’t win them all.
心態 mindset-winners mindset/ losers mindset
平常心就好 Take it easy./ Just do your best./ Just do you.

情境對話
Erskine：Duncan, I've been auditioning these past few days. I’m so anxious about being selected.
當肯，我最近參加了試鏡甄選。不知道會不會被選上欸。
Duncan：Don't be too concerned about gains and losses. It's enough that you tried hard.
得失心不要那麼重。有努力就好了。
Erskine：But those who are selected will get a house in Xinyi District.
但甄選上的有信義區房子一棟欸。
Duncan：Is the audition over? Where is it? Count me in!
試鏡結束了嗎？在哪裡？我要去！


閒聊
"Why you care more about losing what you have than getting what you don't"
https://www.fastcompany.com/3057026/why-we-care-more-about-keeping-what-we-have-than-getting-w


小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments

Powered by Firstory Hosting