在自轉星球出版社正值穩健成長的時刻，社長黃俊隆突然跌破眾人眼鏡地放下事業，跑到紐約讀運動管理，成為全校最老的留學生，還進入美國職棒大聯盟球場擔任實習記者。念書，打球，做採訪，泡Patti Smith去過的咖啡館，追Bruce Springsteen的solo show……，來到異鄉、失去身分與連結後，他嚐到無與倫比的自由滋味。然而，當在異鄉聽到好友李維菁離世的消息時，那股傷痛又無與倫比的孤獨。