由专业配音演员和你一起背唐诗宋词


 每天只需三分钟，让你爱上听诗词 


 欢迎入群交流：QQ264322210


  


  


 
 赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹
 
 
 唐代：韦应物
 
 
 楚江微雨里，建业暮钟时。 
漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。 
海门深不见，浦树远含滋。 
相送情无限，沾襟比散丝。
 
 


 
 译文 
楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。 
雨丝繁密船帆显得沉重，天色错暗鸟儿飞得迟缓。 
长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。 
送别老朋友我情深无限，沾襟泪水像江面的雨丝。
 
 
 注释 
楚江：长江三峡以下至濡须口一段，古属楚国，称楚江。 
海门：长江入海处，在今江苏省海门市。 
建业：今南京市。 
散丝：细雨，这里喻指流泪。 
浦树：水边的树。 
含滋：湿润，带着水汽。

由专业配音演员和你一起背唐诗宋词 每天只需三分钟，让你爱上听诗词 欢迎入群交流：QQ264322210 赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹 唐代：韦应物 楚江微雨里，建业暮钟时。 漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。 海门深不见，浦树远含滋。 相送情无限，沾襟比散丝。 译文 楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。 雨丝繁密船帆显得沉重，天色错暗鸟儿飞得迟缓。 长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。 送别老朋友我情深无限，沾襟泪水像江面的雨丝。 注释 楚江：长江三峡以下至濡须口一段，古属楚国，称楚江。 海门：长江入海处，在今江苏省海门市。 建业：今南京市。 散丝：细雨，这里喻指流泪。 浦树：水边的树。 含滋：湿润，带着水汽。

最好听的唐诗宋词：赋得暮雨送李曹——韦应物

►本专辑建议使用高品质耳机收听 <img data-key="0" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/5d5f-audiofreehighqps/5A/A6/GKwRIJIFaipQACXOGwD4HJZL.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/5d5f-audiofreehighqps/5A/A6/GKwRIJIFaipQACXOGwD4HJZL.png?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/5d5f-audiofreehighqps/5A/A6/GKwRIJIFaipQACXOGwD4HJZL.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1333" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/5d5f-audiofreehighqps/5A/A6/GKwRIJIFaipQACXOGwD4HJZL.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-preview-width="140" data-preview-height="248" /> <img data-key="1" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/01ae-audiofreehighqps/42/82/GMCoOR4FaiuzACbTggD4HQB4.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/01ae-audiofreehighqps/42/82/GMCoOR4FaiuzACbTggD4HQB4.png?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/01ae-audiofreehighqps/42/82/GMCoOR4FaiuzACbTggD4HQB4.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1333" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/01ae-audiofreehighqps/42/82/GMCoOR4FaiuzACbTggD4HQB4.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-preview-width="140" data-preview-height="248" /> <img data-key="2" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/e57d-audiofreehighqps/1D/F3/GMCoOR4FaivrACb9_AD4HRGx.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/e57d-audiofreehighqps/1D/F3/GMCoOR4FaivrACb9_AD4HRGx.png?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/e57d-audiofreehighqps/1D/F3/GMCoOR4FaivrACb9_AD4HRGx.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1333" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/e57d-audiofreehighqps/1D/F3/GMCoOR4FaivrACb9_AD4HRGx.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-preview-width="140" data-preview-height="248" /> <img data-key="3" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/46c5-audiofreehighqps/C1/BF/GKwRIaIFaiyzACFoqgD4HU5O.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/46c5-audiofreehighqps/C1/BF/GKwRIaIFaiyzACFoqgD4HU5O.png?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/46c5-audiofreehighqps/C1/BF/GKwRIaIFaiyzACFoqgD4HU5O.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1333" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/46c5-audiofreehighqps/C1/BF/GKwRIaIFaiyzACFoqgD4HU5O.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-preview-width="140" data-preview-height="248" /> 一直想做一辑睡前的音频内容且先由最爱的唐诗宋词开始吧专业配音演员和你一起用唐诗宋词入梦每天只需三分钟，睡觉就能背诗词

Society & Culture

Education

Arts

Personal Journals

Performing Arts

►本专辑建议使用高品质耳机收听一直想做一辑睡前的音频内容且先由最爱的唐诗宋词开始吧专业配音演员和你一起用唐诗宋词入梦每天只需三分钟，睡觉就能背诗词

►本专辑建议使用高品质耳机收听 一直想做一辑睡前的音频内容且先由最爱的唐诗宋词开始吧专业配音演员和你一起用唐诗宋词入梦每天只需三分钟，睡觉就能背诗词

Share 最好听的唐诗宋词：赋得暮雨送李曹——韦应物

Sign up to save your podcasts

最好听的唐诗宋词：赋得暮雨送李曹——韦应物

最好听的唐诗宋词：赋得暮雨送李曹——韦应物

More shows like 诗词入梦系列：唐诗三百首

为你读诗

【古典诗词】

凹凸电波

What's Next｜科技早知道

知行小酒馆

声动早咖啡

岩中花述

蜜獾吃书

思文，败类

十七叭叭

一把卷尺

自习室 STUDY ROOM

姐姐好读

天真不天真

蒋方舟·一寸