栏目：朗读者

助理微信：memedamoi

背景音乐：Hélène Rolles - C'est parce que je t'aime

Les phrases d'amour pour l'aimer comme au premier jour

像第一天一样爱ta

L'amour est partout autour de nous. Aimer et être aimée en retour font partie des plus belles choses qui puissent nous arriver. 

爱就在我们的身边。爱一个人，并得到爱的回报，是我们身边最美好的事情。

Quelques fois, on se laisse submerger par les tracas du quotidien, et on n'oublie de dire aux personnes qui nous entourent combien on tient à eux. 

有时候，我们会被日常生活中的烦心事压得喘不过气来，也不要忘记告诉身边的人我们有多关心他们。

疫情都挺过去了，难道还怕告白吗？法式浪漫告白美句，爱，要大胆说出来！

1. Je n'aime pas me répéter. Sauf pour te dire Je t'aime.

我不喜欢重复讲同一件事情。除了说我爱你。

2. T'es le risque que je veux prendre.

你是我愿意承担的风险。

3. J'ai de l'amour à revendre. T'as combien sur toi ?

我有爱情要转卖。你身上有多少钱？

4. Je veux être ton 'Bonjour' préféré et ton plus dur 'Au revoir'.

我想成为你最喜欢的 "你好"，也想成为你最坚强的 "再见"。

5. C'est quoi l'amour ? En math : un problème, en histoire : une guerre, en chimie : une réaction, en art-plastique : un cœur, en moi : toi.

爱情是什么？在数学上：一个问题，在历史上：一场战争，在化学上：一个反应，在造型艺术上：一颗心，对于我：是你。

6. Je ne veux pas d'un mec parfait. Je veux seulement d'un mec qui me traite parfaitement.

我不想要一个完美的男人。我只想要一个对我很好的男人。

7. Aimons-nous vite car je n'ai qu'une seule vie à te consacrer.

让我们快点相爱吧，因为我的生命只有一次，要把 ta献给你。

8. Je peux t'emprunter un bisou ? Je te le rendrai, promis.

能借我一个吻吗？我会把它还给你的，我保证。

9. Je porte le sourire que tu m'as donné.

我带着你给我的笑容。

10. Le problème avec toi, c'est que tu es à la fois la maladie et le médicament.

和你在一起的问题在于，你既是病，又是药。