El programa analiza la complicada tregua en Irán, donde el bloqueo del estrecho de Ormuz genera tensiones y el Líbano sufre intensos ataques, dejando cientos de víctimas y un sistema sanitario colapsado. En España, las negociaciones para formar gobierno en Extremadura, Aragón y Castilla y León se estancan debido a la postura del Partido Popular. Culturalmente, una compañía española representa con éxito "El Lazarillo de Tormes" en ciudades francesas y la Isla Reunión, difundiendo el teatro clásico y sus temas universales. El espacio también explora fenómenos auditivos inexplicables, desde la canción húngara del suicidio y sonidos espaciales hasta la misteriosa señal "Wow!" y los crioseísmos del Ártico, junto con las enigmáticas "puertas estelares". Finalmente, se aborda la ciencia de los gemelos, desmintiendo mitos sobre su conexión y detallando los desafíos y riesgos que los embarazos múltiples suponen para las madres.