Un crucero con hantavirus atraca en Canarias con 146 personas en cuarentena, ante la falta de instalaciones en Cabo Verde. Sanidad autoriza el desembarco con controles estrictos, mientras Fernando Simón pide calma, destacando la alta mortalidad del virus, pero su baja capacidad de contagio. El juicio por corrupción en la compraventa de material sanitario encara su recta final en el Supremo, con peticiones de cárcel para José Luis Ábalos, Koldo García y Víctor de Aldama, lo que provoca un nuevo enfrentamiento político entre gobierno y oposición. La misión Artemis 2 marca el regreso del ser humano a la Luna, preparando el camino para una base permanente y futuras expediciones a Marte. Valida la tecnología y estudia el comportamiento humano en el espacio, destacando mensajes de unidad y nuevos descubrimientos sobre la cara oculta lunar. La pareja "2 Manchegos Trotamundos" comparte sus experiencias viajando por el mundo, especialmente en África. Relatan desafíos como la malaria y golpes ...