美國槍枝暴力氾濫，根據 2020 年官方數據顯示，槍擊暴力已超越車禍成為美國兒童與青少年的頭號死亡原因。上週二，德州一所小學被槍手闖入開槍射死 21 人，創下美國史上第二致命的校園槍擊事件。週日，抗議者在德州對總統拜登高呼：「做點什麼吧！」他回應：「我們會的。」

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep100

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:10 第一遍英文朗讀

4:15 新聞 & 相關單字解說

16:12 額外單字片語

23:21 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/460974472455464/

朗讀內容參考了

NPR、BBC、DW、以及三篇 The Guardian、The Guardian、The Guardian。

———

本集提到的單字片語包含：

Texas 德州

Uvalde 尤瓦爾迪

School shooting 校園槍擊事件

Buffalo 水牛城

Grocery store 超市

Gun 槍

Gunman 槍手

Handgun 手槍

Fiream 可攜帶式的槍

Rifle 來福槍、步槍

Assault rifle 攻擊型步槍、突擊步槍

Open fire 開火

Shoot 射擊

Shooter 射手

Shooting 槍擊案

Mass shootings 大規模槍擊案

Gun control debate 槍支管制辯論

Gun Violence Archive (GVA)槍枝暴力檔案

Gun violence 槍枝暴力

Gun control 槍枝管制

Gun rights 持槍權力

Second Amendment (美國憲法) 第二修正案

Ubiquitous 似乎無所不在的

National Rifle Association (NRA) 全國步槍協會

Ted Cruz 德州共和黨參議員

Joe Biden 美國總統拜登

Lyndon Johnson 前美國總統約翰遜

Bill Clinton 柯林頓

George W. Bush 小布希

Obama 歐巴馬

Democratic Party 民主黨

Republican Party 共和黨

Stalemate 僵局

Sorry

Condolences

Sympathy

Soothing 舒緩的

Dragon Boat Festival 端午節

♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？

你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen