A: Two weeks ago, I offered an online activity for a limited time. I am glad that many listeners joined.

B: I played the game, too.

A: Awesome! Thanks for your participation.

[中譯]

A: 兩個星期前, 我提供了一個限時的線上活動. 我好開心, 許多聽眾參加了!

B: 我也有玩這個遊戲喔.

A: 太棒了! 感謝你的參與!

[單字集]

offer 提供, 提議 (動)

activity 活動 (名)

limited 受限的, 有限的, 限量的 (形) * limit 限制 (動)

glad 開心的 (形)

listener 聽眾, 收聽者 (名) * listen 傾聽 (動)

join 參加 (動)

awesome 令人驚嘆的, 太棒了 (形)

participation 參與 (名) * participate 參與 (動詞) * part 部份 (名)

[實用句型]

* _____ for a limited time. [表達:限時]

例句:

The sale is only good for a limited time.

特賣期間是有限的.

There is a special Halloween offer for a limited time.

有一個萬聖節特別的限時優惠.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

#零基礎溜英文

*聯絡: [email protected]

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

(信用卡 或 銀行轉帳) https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6

感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 )

© 2023 Louise Chou / All right reserves.

----------------------------------------------------

--

Hosting provided by SoundOn