1) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (4/30) 停更休息. 謝謝!

2) 2023.04.21 更新 -- 019 端午節 吃粽子 https://sndn.link/Basic_English/JDUouF (將 “鹹的” -- salty 改正為 savory . 錄音檔亦一併更新說明. 歡迎聆聽, 請多多包涵, 謝謝!!)

A: Your puppy’s cute. It looks so innocent.

B: Well, my fur baby is quite naughty sometimes. She bites my slippers.

[中譯]

A: 你的小狗狗好可愛啊. 它看起來好無辜喔!

B: 嗯, 我的毛小孩有時也很皮, 她會咬我的拖鞋.

[單字集]

puppy 幼犬 (名)

cute 可愛的 (形)

look 看起來 (動)

innocent 無辜的 (形)

fur 動物的毛皮 (名)

fur baby 毛小孩 * fur child, fur kid

quite 相當地 (副)

naughty 調皮的 (形)

sometimes 有時候 (副)

bite 咬, 啃 (動)

slippers 室內拖鞋 (名) * slip 滑行, 滑動 (動)

[實用句型]

* sometimes 有時……

Sometimes he is very lazy.

He is sometimes very lazy.

He is very lazy sometimes.

有時他很懶惰.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 062 流蘇盛開 https://sndn.link/Basic_English/R4euT2

#零基礎溜英文

*聯絡: [email protected]

*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!

(信用卡 或 銀行轉帳) https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6

感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 )

© 2023 Louise Chou / All right reserves.

----------------------------------------------------

--

Hosting provided by SoundOn