週一凌晨，土耳其南部發生規模 7.8 地震，事後餘震不斷，當日午後又出現規模 7.5 強震。嚴重的地震災難在土耳其與鄰國敘利亞造成了毀滅性破壞，數千棟建築物被摧毀，將近八千的死亡人數預計將繼續的快速上升。

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep133

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:25 第一遍英文朗讀

3:37 新聞 & 相關單字解說

18:15 額外單字片語

27:01 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

Al Jazeera、Reuters、BBC、以及兩篇 AP、AP。

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Somber 悲傷和嚴肅的

Disaster 災難

Turkey 土耳其

Syria 敘利亞

Earthquake / quake / temblor 地震

Tremor 震動

Jolt 劇烈的晃動

Seismology 地震學

Seismologist 地震學家

Magnitude 7.8 規模 7.8

Aftershock 餘震

Death toll 死亡人數

Onlookers 旁觀者、圍觀者

Türkiye 土耳其的新英文名字

Erzincan province (土耳其的) 埃爾津詹省

Earthquake zone 地震帶

Tayyip Erdogan 艾爾段；土耳其總統

Civil war 內戰

Rebel-controlled areas 叛軍控制區

Sniffer dogs 嗅探犬

Russian promise 俄羅斯的承諾

Israeli promise 以色列的承諾

Fight /hold back tears 強忍眼淚

Valentine's Day 情人節