Miranda humours grumpy Brian as they get ready to go to her bridge club open session. She guesses his mood is to do with her lack of support over his opposition to the beaver scheme. He protests at her description of him as old fashioned, and confesses he didn’t like her disagreeing with her in public. She bats back that she enjoys a bit of lively open debate. However after the game Brian has his revenge when Miranda quizzes him on his erratic and unpredictable play. She has to admit when it comes to brass neck he’s in a category of his own. Though she concedes that with some proper lessons he might make a bridge player yet.

At the rewilding office Ruth continues her case against releasing beavers while Kirsty and Rex do their best to assuage her doubts. Justin looks on, suggesting they view the planned release area. Even when she sees where they plan to put the protection in, Ruth’s still not entirely convinced. When she leaves Kirsty comments that at least she seemed to listen, if not agree. Justin suggests they reconvene after lunch for his decision. Rex and Kirsty brace themselves for a rebuttal, but to their surprise and delight, Justin agrees to putting things in motion for the scheme. He admires their tenacity and commitment. They all acknowledge there’s a long way to go but for now they’re overjoyed – they’re really doing it!