2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買 

👉 ⁠https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc⁠ 

———

阿根廷人民已做出決定：有著「阿根廷川普」之稱的電視名人轉政治人物 Javier Milei 將成為南美洲第二大經濟體的下一任領導人。

⚠️ 下週 11/29 休息一集, 12/6 恢復更新 ⚠️

▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr 

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep171 

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps 

0:00 Intro

2:10 第一遍英文朗讀

4:59 新聞 & 相關單字解說

17:00 額外單字片語

25:13 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

AP,Euronews, Al Jazeera,BBC, Reuters, 以及 CNN.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Argentina 阿根廷

Presidential election 總統大選

Javier Milei 米雷伊

Wolverine 金鋼狼

Donald Trump 川普

Jair Bolsonaro 波索納洛

Mastiffs 英國獒犬

Chainsaw 鏈鋸

Imbecile 蠢人、弱智者

Economy Minister Sergio Massa 經濟部長馬沙

Runoff (也常見 run-off) 附加賽、決選；不確定結果下的進一步競選

Anarcho-capitalist 無政府資本主義者

Economic shock therapy 經濟休克療法

Central bank 中央銀行

Top Gun 捍衛戰士

Maverick 特立獨行的人、行為不合常規的人

Political correctness 政治正確性

Argentine / Argentinian 阿根廷人、阿根廷的

Inflation 通貨膨脹

Argentine peso / Argentinian peso 阿根廷披索

Peronist party 裴隆主義政黨

Omnipresent 無所不在的，遍及各處的

Ubiquitous 似乎無處不在的

Athletic footwear 運動鞋 

👟