1)11月起繼續更新了喔, 歡迎收聽~

2)感謝聽眾朋友的支持, 2024年4月~10月的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^

A: Could you give me a better price?

B: I’m afraid not. The price is fixed and not negotiable.

[中譯]

A: 你能給我好一點的價格嗎?

B: 恐怕不行喔。價格是固定的而且不能討價還價。

[單字集]

better 比較好的 (形) (good 的比較級)

price 價格 (名)

afraid 恐怕 (形) (委婉的語氣)

fixed 固定的 * fix 使…固定, 修理 (動)

negotiable 可討價還價的, 可協商的 (adj) * negotiate 協商, 談判 (動)

[實用句型]

*I’m afraid not. / I’m afraid so. [表達一種委婉的語氣, 通常後面會帶出一個較負面的消息]

例句:

A: Is it free? B: I’m afraid not.

A: 那是免費的嗎? B: 恐怕不是喔。

A: Do you have to leave? B: I’m afraid so.

A: 你一定要離開嗎? B: 嗯…是喔.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 138 購物清單https://sndn.link/Basic_English/nFpEJt

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn