Riddle - What is it? Episode 10

It's a card. It’s issued by the government. It has your personal information. It also shows that you have the legal right to drive. So, what’s this card?

[中譯]

謎語 - 那(它)是啥東東? 第10集

它是一張卡片，是政府核發的，它有你的個資，也表明你有合法的駕駛權利。嗯, 這張卡片是什麼東東呢?

[單字集]

riddle 謎語 (名)

episode 集, 集數 (名)

issue 核發, 發行 (動)

government 政府 (名)

personal 個人的 (形) * person 人 (名)

information 資訊 (名)

show 顯示, 表明 (動)

legal 合法的, 法律上的 (形)

right 權利 (名)

drive 開車, 駕駛 (動)

[實用文法或片語]

* _____ + be 動 + 動詞過去分詞 -- 表達: _____被…… (被動語態)

例句:

He was fired. 他被裁員了。

The dog was hit. 這隻狗被撞了。

The gifts were sent yesterday. 禮物昨天(被)送出去了。

**The answer is: driver’s license

答案: 駕照

* driver 司機, 開車者 (名), license 執照, 許可證 (名)

Did you get it right? 你答對了嗎?

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 155 那是啥東東 (4) https://sndn.link/Basic_English/aDrGzU

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

Hey小AI，最近股市表現不錯，有建議的投資標的?

2025投資絕不能少了美國！

美股核心配置，首選「中信NASDAQ 009800」參與市場成長！

看好美國科技創新實力，鎖定「中信美國創新科技 009801」掌握未來！

快打開券商APP，輸入009800、009801，單筆或定期定額長期布局都很讚喔！

https://user285523.pse.is/79hh24

--

Hosting provided by SoundOn