A: Let’s light sparklers to celebrate Chinese New Year.
B: Great! I enjoy spinning them around and watching the starlike sparks.
[中譯]
A: 我們來點仙女棒慶祝農曆新年!
B: 好喔!我很愛把(仙女棒)到處轉來轉去(繞圈圈), 看著(欣賞著)像星星般閃爍的火花。
[單字集]
Let’s 讓我們來… *Let us
light 點燃, 燃放 (動) *light 光 (名)
sparkler 仙女棒 (名) *sparkle 發光閃耀 (動), firecracker 鞭炮 (名), firework 煙火 (名)
celebrate 慶祝 (動)
spin 快速旋轉, 繞圈圈 (動)
around 四處, 到處 (副)
starlike 像星星般閃爍的 (形)
spark 火花 (名)
[實用字彙]
enjoy + Ving 享受/喜歡做某個動作
例句:
I enjoy cooking. 我很愛煮東西。
He enjoys swimming. 他很享受游泳(的樂趣)。
*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^
*延伸學習: 052 貼春聯 https://sndn.link/Basic_English/1qD9Tx
"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429
*FB: 零基礎溜英文 https://www.facebook.com/profile.php?id=100081380769582
歡迎按讚喔~
© 2025 Louise Chou / All right reserves.
-----------------------------------------------------
----以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供----
AI教父點讚的台廠這麼多,該買哪一檔
小朋友才做選擇,像我一樣全部買
入手00891 中信關鍵半導體
30檔護國神山群一次打包,讓AI成為投資命脈
2月17前買進參與本季配息
趕緊打開券商APP下單去!定時定額也可以
https://sofm.pse.is/74w6xt
--
Hosting provided by SoundOn