A: My friend sent me a postcard of the Eluanbi Lighthouse.

B: Where is the lighthouse?

A: It’s near the southernmost point of Taiwan in Kenting National Park. She went there to enjoy the warm sunshine and blue sky.

** 註: 2025年起, 預計每個月更新上架3次, 故第4週 (3/23) 第5週 (3/30) 停更休息. 謝謝!

[中譯]

A: 我朋友寄了鵝鑾鼻燈塔的明信片給我。

B: 這燈塔在哪兒？

A: (它)在台灣最南端附近，在墾丁國家公園裡面。她去那兒享受溫暖的陽光和藍天。

[單字集]

friend 朋友 (名)

send 寄送 (動)

postcard 明信片 (名)

lighthouse 燈塔 (名)

southernmost 最南的 (形) * south 南方 (名), southern 南方的 (形)

national 國家的 (形) * nation 國家 (名)

enjoy 享受 (動)

warm 溫暖的 (形)

sunshine 陽光 (名) * shine 照耀, 閃耀 (動)(名)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 130 野柳奇石 [地質, 海水侵蝕 的英文怎麼說?] https://sndn.link/Basic_English/9ezNb7

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2025 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

Hey小AI，最近股市表現不錯，有建議的投資標的?

2025投資絕不能少了美國！

美股核心配置，首選「中信NASDAQ 009800」參與市場成長！

看好美國科技創新實力，鎖定「中信美國創新科技 009801」掌握未來！

快打開券商APP，輸入009800、009801，單筆或定期定額長期布局都很讚喔！

https://user285523.pse.is/79hh24

--

Hosting provided by SoundOn