A: Do you have a double A battery?
B: I think so. What for?
A: For my Bluetooth mouse. The indicator light is blinking. I need to change the battery real soon.
註: 2025年起, 每個月更新上架3次, 故第4週 (4/27) 停更休息. 謝謝!
[中譯]
A: 你有3號AA電池嗎?
B: 有吧,你要幹麻用的?
A: 我的藍芽滑鼠,指示燈在閃了,我很快就需要換電池了。
[單字集]
battery 電池 (名)
AA battery 3號AA電池 (唸成: double A battery) * 4號AAA電池: 唸成 triple A battery
I think so. 我是這麼認為
Bluetooth 藍芽 (名)
indicator 指示器 (名) * indicate 指出 (動)
blink (燈光)閃爍 (動)
real 非常地 (副)
soon 很快地, 不久 (副)
*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^
*延伸學習: 167 節能燈泡 https://sndn.link/Basic_English/yBoXbB [黃光, 白光, 工作空間 的英文怎麼說?]
"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429
*FB: 零基礎溜英文 https://www.facebook.com/profile.php?id=100081380769582
歡迎按讚喔~
© 2025 Louise Chou / All right reserves.
-------------------------------------------------------
--
Hosting provided by SoundOn