In het archief zit een mysterieuze memo over Oswalds banden met de CIA, maar is het echt? Uit een andere memo blijkt dat Oswald vanuit zijn cel iemand heeft proberen te bellen in Raleigh (North Carolina). Wie probeerde Oswald met zijn laatst gepleegde telefoontje vanuit het politiebureau te bereiken? Een dodenlijst met namen roept veel vragen op. Zijn al deze mensen vermoord of verdwenen omdat ze meer wisten over de moord op Kennedy? Babs en Lammert vinden een nog levende ooggetuige die de zomer van 1963 doorbracht met Lee in New Orleans. Ze gaan terug naar die plek.