Riddle - What is it? Episode 16

It’s a dead person in stories. It comes from the grave at night. It bites people’s necks and sucks their blood. So, what is it?

------------------------------------------------

**[課程訊息] **單堂線上課 歡迎加入開心學習~

#1_讀笑話學英文!! 2025/11/18 10:00-11:30 (早上)

https://senior.104.com.tw/c/68e28168cdd3beaf1b1ecde7

#2_和外國朋友簡介故宮!!

兩個時段, 內容相同, 擇一參加:

A: 2025/12/9 10:00-11:00 (早上) 或

B: 2025/12/23 19:30-20:30 (晚上)

您是否曾想和外國朋友，分享或介紹台灣知名景點，卻不知從何說起呢……

** 別擔心，路1絲老師推出 “和外國朋友簡介台灣” 的系列單堂課程，不需用非常艱澀的字眼，也能簡單地將重點都帶到喔～

**就從聞名世界的　“故宮博物院”　開始喔！嗯… 翠玉白菜、肉形石要怎麼描述呢？ ** 想嚐試和外國朋友交流文化的學員們，請不要錯過！

https://senior.104.com.tw/c/68f731160858536e3839cc22

歡迎加入開心學習~

-----------------------------------------------

[中譯]

謎語 - 那(它)是啥東東? 第16集

在故事裡，它是一個死人，它在晚上的時候從墳墓出來，它咬人們的脖子並吸他們的血。嗯, 它是啥東東呢?

[單字集]

riddle 謎語 (名)

episode 集, 集數 (名)

dead 死亡的 (形) * die 死 (動)

person 人 (名) * people 人們

story 故事 (名)

grave 墳墓 (名)

bite 咬 (動)

neck 脖子 (名)

suck 吸, 吸食 (動)

blood 血 (名)

**The answer is: vampire

答案: 吸血鬼

Did you get it right? 你答對了嗎?

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習:

210 那是啥東東 (15) [聽力活動] https://sndn.link/Basic_English/dZPb5m

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文 https://www.facebook.com/profile.php?id=100081380769582

歡迎按讚喔~

© 2025 Louise Chou / All right reserves.

------------------------------------------------------

－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－

開飯、真珠及饗泰多聯手與廚神小當家強檔聯名，小當家劉昴星的大魔術熊貓豆腐、七星刀雷恩的頂級炸蟹斗及料理仙女阿貝師傅的貝氏糖醋櫻桃肉，夢幻料理等你來享用！即日起來店點購聯名料理，參加夢幻料理蒐集任務將品牌餐券帶回家！

https://sofm.pse.is/8aq4y8

--

🎉歡慶得利週｜11/1 ~ 11/18

https://sofm.pse.is/8bbbpu

加入宜得利會員

1.消費享 10% 點數回饋，滿百贈 10 點、滿二百贈 20 點，贈點無上限，1點抵1元

2.降價 Sale純棉寢具、日系食器等 7 折起

贈點好禮獎不完！

--

Hosting provided by SoundOn