A: waiter/waitress B: customer

A: Finished? (Are you finished with it?)

B-1: Not yet. Please wait.

B-2: Yes. Thank you.

-------------------------

[課程訊息] 零基礎溜英文 美式發音從頭學 -- KK音標 (線上直播課程)

本課程幫助您在4週內熟悉KK音標，並補充多數字典使用的國際音標IPA，連音等發音技巧，

讓您對發音更有信心，更能清楚地表達自己喔！(2026/4/23 開課喔~~)

** 報名連結: https://forms.gle/BPZvcJcVS5fZH64Z8 或上 零基礎溜英文 FB 私訊報名也可以喔~

-------------------------

[中譯]

A: 服務生/女服務生 B: 客人

A: 吃完(可以收盤子)了嗎？

B-1: 還沒有喔，請等一下。

B-2: 吃完(可以收了)，謝謝。

[單字集]

waiter 服務生 (名)

waitress 女服務生 (名)

customer 客人 (名)

finish 完成, 吃完 (動)

not yet 還沒…

wait 等待 (動)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習:

193 鵝鑾鼻燈塔 https://sndn.link/Basic_English/coRaFv [ 最南端, 國家公園 的英文怎麼說? ]

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文 https://www.facebook.com/profile.php?id=100081380769582 (歡迎來按讚, 追蹤)

© 2026 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－

在臺北，有一種以城市命名的「臺北赤蛙」。

曾經遍布半個臺灣，現在卻成了瀕危動物……

這集邀請人禾環境倫理發展基金會，

帶我們走進第一線的棲地保衛戰。

從友善農法到棲地修復，還有許多默默守護自然的人，

努力讓臺北赤蛙的叫聲不再消失🐸

一起來收聽最新一集《一銀陪你聊“新”事》🎧

https://sofm.pse.is/8uth4u

--

【遠雄樂元】 北屯捷運X好市多 雙首排 ➤早鳥首付55萬起

旗艦級新地標 21-39坪，北屯機捷總站20米，好市多60米，出站即到家。2147坪新世代遊園宅，全齡化公設✦ 早鳥輕入住

https://sofm.pse.is/8trqch

--

Hosting provided by SoundOn