這次的東京奧運，台灣打破之前5 枚獎牌的最高紀錄，總共贏得 12 枚獎牌，其中包含史上第一面的羽球金牌。破紀錄的獎牌數量使台灣代表團在國際比賽中使用的 Chinese Taipei 名字再次成為人們關注的焦點。

📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

🏸 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep43

🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

📪 合作邀約：[email protected]

———

朗讀內容來自Deutsche Welle (DW)

👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/279363137283266/

👉 完整文章：https://www.dw.com/en/chinese-taipei-taiwans-olympic-success-draws-attention-to-team-name/a-58780593

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:22 第一遍英文朗讀

3:48 新聞 & 相關單字解說

13:27 額外單字片語

18:50 第二遍英文朗讀

———

本集提到的單字片語：

Lebanon 黎巴嫩

Mercedes-Benz 賓士

Closing ceremony 閉幕典禮

Last chance 最後一次機會

Republic of China 中華民國

People’s Republic of China (PRC) 中華人民共和國

National anthem 國歌

Sydney 雪梨

Athens 雅典

Badminton men’s doubles 羽球男雙

Opponent 對手

Emoji(s) 表情符號

Criticizing (criticize) 批評

Sensationalizing (sensationalize)炒作

Inalienable 不可分割的

Referendum 公投

Repeat 重複

Say again 再說一次

Reiterate, reiterates, reiterating, reiterated 重申