In 1945 vond in Demmin een drama plaats: uit angst voor de Sovjetsoldaten pleegden honderden inwoners er zelfmoord. Roel gaat op zoek naar de tastbare sporen van deze massapsychose, terwijl Marcel onderzoekt of Demmin nog steeds last heeft van het verleden. Hij krijgt daarbij assistentie van een ongenode gids en de conclusies vallen niet mee. Om de ellende van zich af te spoelen, rijden ze op de terugweg langs een kleurrijk eiland.