她是德國第一位女總理，也將成為第一位自願卸任的德國總理。在位十六年期間，Angela Merkel  經歷了各種危機，支持者說她是團結大家的務實領袖，批評者則爭論她缺乏了能讓德國與歐洲更強大的遠見卓識。梅克爾本人說，她已盡力，問心無愧。

📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep53

🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps

0:00 Intro

2:27 第一遍英文朗讀

4:41 新聞 & 相關單字解說

16:26 額外單字片語

23:33 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字): https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/303238204895759/

朗讀內容參考了：

France24

The Harvard Gazette

AP

The Washington Post

DW

———

本集提到的單字片語：

Standpoint (stand) 立場

Take a stand 表態立場、站出來

Angela Merkel 梅克爾

Chancellor of Germany 德國總理

Quantum chemist 量子化學家

Berlin Wall 柏林圍牆

Socialist 社會主義

Communist 共產主義 的

East Germany 東德

Soviet Union 蘇聯

West Germany 西德

German reunification 兩德統一

Eternal Chancellor 永久的總理

Popularity 受歡迎的程度

Baton 接力棒、指揮棒

Counterbalance 抗衡

Crisis manager

Steady 穩定

Pragmatic 務實的

Countless 無數的

Global crises 全球危機

Moderate 溫和不偏激的

Unifying figure  團結大家的人物

Visionary 有遠見的人

Muddle-through style

European Union (EU) 歐盟

Queen of Europe 歐洲女王

Pragmatist 非常務實

Dominatrix 母夜叉、女狂人

Hitler 希特勒

Mother Teresa  德蕾莎修女

Global financial crisis 全球金融危機

Debt crisis 債務危機

Bailouts  脫困救助金

Refugees 難民

Syria 敘利亞

Migrant 移民

Poll(s)

Bundestag 德國聯邦議會

Outgoing

Twilight

Dusk

Pomelo 柚子

Grapefruit 葡萄柚

♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️

你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

Image by Gerd Altmann from Pixabay