Skolavslutningsdag i Åre och sommaren har sedan flera veckor stoltserat med sin ankomst! Tompas 50årsfest blev ett raveparty, Karin fick smak för dansandet och har sedan fortsatt med diverse kalas, Cissi har numer helt sadlat om till sjuksyrra - där även sommarlovet spenderas inom nya yrket - men nu på "riktigt". Åre gjorde snabbaste omklädningsnumret i mannaminne - där sommarskruden åkte på samtidigt som vintern sa hejdå. Nu cyklas det, vandras och skojas på vår kära skuta - och eftersom stor del av årefolket lämnar byn så finns det gott om plats för andra - så välkomna!