這是2014年10月30日的一期節目。蘋果公司執行長提姆·庫克（Tim Cook）公開承認自己是同性戀，並形容自己的性傾向是「上帝給予我最棒的禮物之一」。庫克此前從未承認或否認自己的性傾向，但現在作為全球最有價值公司的負責人，他成為迄今為止最具影響力的同性戀商業領袖。

伊頓大火摧毀了數千棟房屋。隨著清理工作的展開，居民們開始面對關於重建成本與時間表的疑問。

韓德蕾娜·馬丁（Hendrena Martin）在父親六十多年前建造的房屋廢墟中翻找。她盤點著僅存的遺跡：父親親手砌下的磚塊、煙囪、紗門……這棟房子是她家族的傳承——承載著父親的回憶，也是她曾經照顧母親的地方。而現在，她的母親靜靜地坐在殘骸前，沉默不語。馬丁不忍放棄，但她不禁思索，自己如何能夠負擔得起重建的費用？現年 64 歲的馬丁說道。

轉播川普記者會實況

一個中國初創公司如何從股票交易商成為人工智慧明星這家鮮為人知的人工智慧公司以研究為重，即使它源自對沖基金的創意結晶。兩年前，當百度和阿里巴巴等知名中國科技公司通過炫目的公告和新聊天機器人追趕硅谷在人工智慧領域的進展時，DeepSeek 採取了不同的策略，專注於研究。而這一策略得到了回報。

總統是否有權攔截國會批准的支出

一場圍繞技術性外籍勞工簽證計畫的辯論，使強硬的移民反對派與川普總統在科技業中最有影響力的一些支持者站到了對立面。

哄擡物價，政府討伐

格倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅（Gustavo Petro）在川普威脅包括高額關稅在內的措施後，古斯塔沃·佩特羅做出讓步，將允許美國軍用飛機運送被驅逐者進入該國，此前他曾以“不人道待遇”為由拒絕接收兩架運輸機。

聖誕節的第二天，一家名為深度求索(DeepSeek)的中國小型初創公司發布了一個新的人工智慧系統，其功能可與OpenAI和谷歌等公司的尖端聊天機器人相媲美。

這是2014年9月3日的一集節目，內容是中國抱怨SAT可能將美國價值觀強加於其優秀學生。中國學生對美國大學展現出無比強烈的渴望——僅去年，就有超過23.5萬名學生就讀於美國的高等教育機構。但如今，中國有些人抱怨SAT可能將美國價值觀強加於他們最優秀、最聰明的學生身上。為了準備這項考試，學生可能會學習《獨立宣言》和《權利法案》，而非《毛澤東選集》。