"Die spinnen, die Römer!", der legendäre Satz von Asterix und Obelix stammt von Gudrun Penndorf. Außerdem so schöne Namen wie Verleihnix, Nixalsverdruss oder Schlagdraufundschluss. Bis Band 29 hat die Sprachwissenschaftlerin und diplomierte Übersetzerin und Dolmetscherin die Abenteuer des kleinen Galliers und seines Freundes Obelix ins Deutsche übersetzt und hat damit Comic-Geschichte geschrieben. Außerdem ist sie die Übersetzerin zahlreicher Comic-Klassiker wie Lucky Luke oder Disneys Lustigen Taschenbüchern. Für ihre Arbeit wurde Gudrun Penndorf unter anderem mit dem Bundesverdienstkreuz, dem deutschen Jugendliteraturpreis und dem deutschen Comicpreis "PENG!" ausgezeichnet. Neben ihrer Arbeit als Übersetzerin war Gudrun Penndorf viele Jahre Lehrbeauftragte für Französisch und Wirtschaftsfranzösisch und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanische Philologie der Universität München. Daneben engagierte sie sich für die Integration von vorwiegend türkischen Migranten. Am 7. November war Gudrun Penndorf Uhr zu Gast bei SR 3 "Aus dem Leben". Mit Gastgeber Uwe Jäger hat sie sich über ihre Arbeit als Comicübersetzerin und über ihre Begegnungen mit den Schöpfern der Asterix-Abenteuer René Goscinny und Albert Uderzo unterhalten.

Markus Hörwick war über 30 Jahre Pressesprecher des FC Bayern München. Dabei erlebte er immer wieder Sportgeschichte. Nur wenige kennen den Verein so gut wie er. In SR 3 "Aus dem Leben" berichtet der Medienmanager von seiner Zeit mit dem Rekordmeister.

Wir und das Auto - das ist eine spannende Geschichte. Der Historiker Hans-Christian Herrmann und Macher der Ausstellung im Historischen Museum Saar "Auto.Unser.Kult und Krise" gibt einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Autos.

Iny Klocke und Elmar Wohlrath sind eines der erfolgreichsten deutschsprachigen Autorenduos. Besser bekannt sind sie als Iny Lorentz. Ihr großer Erfolg begann mit ihrem Roman "Die Wanderhure". Mehr über ihre persönliche Geschichte in SR 3 "Aus dem Leben".

Max Raabe und das Palastorchester feiern mit der Musik der goldenen Zwanziger weltweit Erfolge. In SR 3 "Aus dem Leben" spricht er über seine Liebe für die Musik der 20ziger Jahre, über seine Kindheit auf einem Bauernhof und Auftritte in Japan und China.

Eberhard Michaely hat einen ungewöhnlichen Lebensweg. Nach einer Schreinerlehre arbeitete er als Jazz-Saxophonist. Inzwischen schreibt er Kriminalromane und fährt in Hamburg Linienbus. Wie es dazu kam, verrät der gebürtige Saarländer SR 3 "Aus dem Leben".

Nina George hat geschafft, was nur den Wenigsten gelingt. Sie stand als deutsche Schriftstellerin mit ihrem Roman "Das Lavendelzimmer" auf der Bestsellerliste der New York Times. In SR3 Aus dem Leben erzählt sie, wie es war über Nacht berühmt zu sein.

Deutschlands bekannteste Psychologin Stefanie Stahl nimmt in ihrem neuen Buch "Wer wir sind" unsere Psyche unter die Lupe und erklärt wie wir wahrnehmen, fühlen und lieben. Das macht sie auch in SR 3 "Aus dem Leben".

Franz, Hans, Alfons und Willi hießen die Brüder von Reinhold Beckmanns Mutter. Die vier sind im Krieg ums Leben gekommen. Die Geschichte seiner Familie erzählt der Journalist und Musiker in seinem Buch "Aenne und ihre Brüder und bei SR 3 "Aus dem Leben".

Kurz vor Schulanfang blicken wir mit dem Lehrer und Buchautor Bob Blume in SR 3 "Aus dem Leben" darauf, was sich in unseren Schulen ändern muss. Als "Der Netzlehrer" nimmt Blume regelmäßig in den sozialen Medien unser Bildungssystem unter die Lupe.