Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

Oggi con Mary parliamo di italiano, ma non solo. Parliamo di lei, delle sue passioni e delle sue avventure e disavventure ;D

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? https://www.youtube.com/watch?v=fEXm6hot3V8&t=11s

Iniziamo con la geografia! Mary è di Monza, ma Monza dov'è?

Monza è una città molto vicina a Milano https://it.wikipedia.org/wiki/Monza

L'ossimoro, cos'è? Matteo ha indovinato, è una figura retorica:

Poi come al solito abbiamo parlato di cibo, questa volta di cibo tradizionale cinese:

L'uovo dei cent'anni! O anche uovo centenario

Cos'è una freddura?

E concludiamo con una frase suggerita da Brody :D

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

...

Diciamo che i romani all'ascolto non saranno contenti del piatto che ha mangiato Raffaele... ma dove?

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=ePQCxcD2fPg

Che piatto ha mangiato Raffaele quindi?

Meglio non pensarci ;D

E poi il mondiale, e l'Italia che per il secondo mondiale di seguito non si qualifica per le fasi finali. Raffaele ancora non ci crede...

Cosa fanno gli italiani e i francesi? Si "punzecchiano" ma cosa vuol dire?

Ma chi è che rubò la Gioconda nel 1911?

Vincenzo Peruggia

Una storia molto particolare...

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

...

Matteo e Raffele oggi ci raccontano di scoperte archeologiche, strane pretese e poi si perderanno nei racconti dei ricordi dei tempi in cui in Italia... c'era la lira. Che tempi?! Che vecchi!? ;D

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=cmbgZLgZUfU

Ma dove è il mio whatsapp?? - Non lo sappiamo, ma qui c'è l'articolo sulla strana vicenda.

Impappinare: cosa vuol dire?

Nella nostra sezione "Cultura" si parla di archeologia!

Abbiamo nominato anche i Bronzi di Riace, cosa sono?

Antichi greci, romani, etruschi... ma chi sono? Bè diciamo che dovremmo fare una serie di puntate sulla storia dell'Italia, ma possiamo iniziare a darvi un comodo link per stuzzicare la vostra curiosità:

Ed ecco il libro suggerito da Raffaele: "Una giornata nell'antica Roma" di Alberto Angela

La LIRA! La moneta che ha accompagnato Matteo e Raffaele nella loro gioventù :D

Ma chi c'era sulle banconote della lira italiana?

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Oggi parliamo di un personaggio famoso, o che dovrebbe esserlo, per la sua strana e interessantissima vita.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? Siamo andati in Trentino Alto-Adige! https://www.youtube.com/watch?v=-dq_Ryrqgfc

Oggi abbiamo parlato di tante cose e tante persone.

Il mitico inventore del "telettrofono".

Un personaggio interessantissimo! Meno male che c'è Raffaele e ci racconta di tutte le sue avventure.

Ma non per tutti è stato Antonio Meucci ad inventare il telefono.

Poi abbiamo parlato delle applicazioni che abbiamo sul telefono. E Raffaele ha usato uno strano modo di dire:

"Mi hai colto in fallo"

"fallo" in questo caso è sinonimo di "errore" quindi il significato del modo di dire è:

E voi? Che applicazioni avete sul vostro cellulare?

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Questa settimana si va in giro per l'Italia, tra luoghi, cibo e politica! Matteo e Raffaele ci parleranno di un luogo fantastico, uno strano comunicato e torrone, buonissimo dolce italiano, ma attenzione ai denti!

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=JLFsaczl0ww

Pronto?! Chi è!? Come rispondiamo in italiano a telefono e al citofono?

Facciamo subito chiarezza.

Citofono - Di solito si risponde "Chi è"

Dove ci porta Raffaele, o Bing! se proprio vogliamo essere precisi ;D

Il parco dei mostri

Inarcare le sopracciglia

Queste due espressioni fanno entrambe riferimento ad un sentimento di disapprovazione

Il torrone:

E voi quale preferite? Quello duro o quell morbido?

E poi Eastaly! Cos'è?

E il presidio slow food

Transcript

Raffaele:

Matteo:

...

Prima di parlare di paura e dolci ;D Andiamo in giro per l'Italia con Matteo e Raffaele. Questa volta ci spingiamo a nord, molto molto a nord.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=dxdGk4DUq2Y

Iniziamo con gli auguri a Raffaele per il suo onomastico. E poi? Tante tante cose!

Una su tutte? La smorfia, cos'è?

Dove è andato Matteo?

Sudtirolo! Un luogo favoloso, dove c'è tanta natura, tante cose da fare, e ovviamente... tante cose da mangiare ;D

Sudtirolo

Trentino Alto Adige

E poi Matteo, con alcuni amici, è andato a mangiare in un ristorante a più di 2000 mt sul mare: Alpinn

Di quale musical abbiamo parlato? In italiano il titolo è "tutti insieme appassionatamente" mentre l'originale è "The Sound of Music"

Gli alpini, chi sono?

E poi ovviamente siamo finiti a parlare di cibo, in particolare, cioccolato. A Perugia ogni anno c'è il festival internazionale della cioccolata l'eurochocolate

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

...

Oggi Matteo e Raffaele parlano di italiano nel mondo, dell'italiano che conosciamo tutti, ma anche di nuove parole che entrano a far parte del vocabolario italiano. Parole che sono a dir poco... strane.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=38y2rDw3uUc

Iniziamo subito celebrando la nostra amata lingua, e tutti quelli che la parlano, o la vogliono parlare, e la studiano con noi ;D

La settimana della lingua italiana nel mondo:

Per scaricare gratuitamente entro il 23 ottobre 2022 cliccare qui --- https://www.goware-apps.com/litaliano-giovani-scusa-non-ti-followo-annalisa-nesi-cura/

La parola più strana entrata nel vocabolario italiano?

E poi abbiamo parlato della differenza tra Napoli e Milano, ma anche più in generale tra il nord e il sud Italia.

Concludiamo con il cibo, ovviamente, e questa volta parliamo del segreto degli italiani. Come fanno a non ingrassare anche se mangiano pasta e pizza con molta frequenza?? Lo abbiamo chiesto agli italiani - https://www.youtube.com/watch?v=72pdx3tZwto

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Oggi si parla di cibo! Ma non solo. Raffaele ci porta un po' in giro per l'Italia. E dopo un particolare personaggio storico, ritorniamo in Italia per parlare di fatti strani, ma veri.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=72pdx3tZwto

Ma cos'è una sagra?

Quali sagre ha visitato Raffaele?

Per saperlo dovete ascoltare l'episodio! ;D

Abbiamo parlato di:

Teano - https://it.wikipedia.org/wiki/Teano

E poi siamo tornati in Italia...

https://www.rainews.it/articoli/2022/10/turista-scaraventa-a-terra-sculture-ai-musei-vaticani-danneggiati-due-busti-del-museo-chiaramonti-239af05c-bc69-4cfd-846b-97671d899b1a.html#:~:text=Dopo%20aver%20tentato%20di%20fuggire%20%C3%A8%20stato%20bloccato%20dalla%20gendarmeria%20vaticana&text=Due%20sculture%20sono%20state%20danneggiate,episodio%20%C3%A8%20avvenuto%20questa%20mattina

https://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/emilia-romagna/faenza-fa-un-bonifico-di-6-euro-per-pagare-una-multa-di-600-e-ritocca-la-ricevuta-denunciato-per-truffa_55560158-202202k.shtml

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

...

Aggiungi un posto a tavola! Oggi Davide Gemello di "Podcast italiano" fa due chiacchiere con Matteo e Raffaele. Parleremo di cibo ovviamente ma anche di modi di dire italiani e poi soprattutto, della lingua italiana.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=-GkRgO929RE

Iniziamo subito con il nostro ospite! Davide Gemello:

Mica pizza e fichi!

Si usano pizza e fichi perché sono due alimenti che al tempo erano molto comuni e raggiungibili.

CIAO

Abbiamo parlato di Torino

E del piatto preferito di Davide: gli agnolotti

E poi abbiamo parlato tanto della lingua italiana, della sua "dizione" e dell'italiano "neutrale"

Concludiamo con un mitico giornalista della televisione italiana: Gigi Marzullo

E adesso tocca a voi! Fatevi una domanda, e datevi una risposta da soli ;D

Alla prossima!

Transcript

Matteo:

[0:26] Buongiorno.

Raffaele:

Matteo:

...

Oggi parliamo di cambiamenti, cambiamenti in Italia, ma anche nella lingua italiana. E poi vi porteremo un po' in giro per l'Italia. Mettetevi comodi, stiamo per iniziare...

Di cosa abbiamo parlato?

Iniziamo con le "sagre", cosa sono?

Ma come sono andate le elezioni politiche 2022 in Italia?

La parola più difficile che abbiamo pronunciato oggi?

Istituzionalizzazione : s. f. [der. di istituzionalizzare]. – 1. L’azione di istituzionalizzare, il fatto di venire istituzionalizzato: l’i. di un uso, di una consuetudine, di una prassi. 2. Nel linguaggio sociologico, e anche nella medicina sociale, l’internamento e il trattamento clinico e giuridico -penale in apposita istituzione (carcere, riformatorio, case di cura, ecc.) di soggetti devianti, criminali o malati.

Famminile, maschile, quali sono le parole che da poco hanno ricevuto il femminile?

Concludiamo girando per l'Italia :D

Transcript

Matteo:

[0:24] Buongiorno.

Raffaele:

Matteo:

...