Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

Quante cose sono successe in Italia in questi mesi di assenza! Oggi parliamo con Raffaele di Santi, politici e...

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=QZ-osRu4Svc

Iniziamo subito con la prima curiosità: il bidet!

Elezioni politiche italiane 2022

Apologia del fascismo... che paroloni! Iniziamo con "Apologia"

Qundi "Apologia del fascismo"

San Gennaro

E come è andata quest'anno? Si è sciolto?

E poi concludiamo con il dessert:

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

....

Oggi Matteo e Raffaele fanno un lungo giro, partendo dall'Inghilterra, passando per il Veneto e finendo poi in cucina.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian - https://www.youtube.com/watch?v=pMuI9y2eAiw

Iniziamo subito con una strana parola che abbiamo usato all'inizio di questo episodio:

ANACRONISTICO

E poi un modo di dire molto usato in italiano: "Fare un giro"

E poi siamo tornati in Italia, in un piccolo comune veneto.

E poi si mangia! Ma cosa si mangia? Bè ovviamente mangiamo la pasta, siamo in Italia!

https://www.ildolomiti.it/societa/2022/la-pasta-cotta-a-fuoco-spento-del-nobel-parisi-indigna-gli-utenti-su-facebook-a-questo-punto-mangiamocela-cruda

E abbiamo finito con due modi di dire molto particolare italiano:

Dare un colpo al cerchio ed un colpo alla botte:

Il diavolo fa le pentole ma non i coperchi:

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Ma cosa ha fatto Matteo? Cosa gli hanno fatto mangiare? Nell'ultima puntata di Easy Italian - > https://www.youtube.com/watch?v=JEYUdn7zrC0 ha provato ricette "italiane" in Inghilterra. Matteo ci racconta come è andata. E poi trucco di Raffaele molto interessante e innovativo per imparare le lingue da soli.

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian - > https://www.youtube.com/watch?v=JEYUdn7zrC0

Matteo è ancora in Inghilterra, ma intanto cosa succede in Italia? Cosa combinano gli italiani?

https://roma.repubblica.it/cronaca/2022/09/01/news/dipinto_dali_venduto_estero_ministero_beni_culturali-363732816/

E poi problemi all'autodromo di Monza

https://www.ilgiorno.it/monza-brianza/cronaca/fan-zone-autodromo-sequestro-cantiere-1.8053985

E poi ecco il link per il super strumento suggerito da Raffaele, sia da usare per ripassare un po' la lingua che si sta studiando da soli, sia per divertirsi in compagnia ;D

https://randomwordgenerator.com/question.php

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Vuoi l'inizio della scuola, vuoi la fine dell'estate, c'è un mese dell'anno che è probabilmente il più intenso e nuovo dell'anno. Secondo voi che mese è?

Cosa è successo a Venezia?

Durante la puntata abbiamo parlato delle navi da crocera a Venezia, fortunatamente c'è stato un decreto per evitare che si avvicinino alla città, ma ci vorra ancora un po' di tempo.

Ecco la pagina di cui abbiamo parlato

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Oggi parliamo di uno strano evento con protagonista uno degli scalatori più famosi al mondo, e poi Raffaele ci racconta del suo essere vegetariano, e ci spiega se è facile o no essere vegetariani in Italia. Quindi una cosa è certa, alla fine dell'episodio, avremo tutti più fame!

Iniziamo subito con quello che è successo questa settimana. Ecco chi è lo scalatore di cui abbiamo parlato all'inizio della puntata:

https://www.ilmessaggero.it/pay/edicola/nirmal_purja_alpinismo_re_ottomila_oggi_ultime_notizie-4829040.html

E invece il modo di dire che abbiamo usato parlando dello strano evento:

"L'abito non fa il monaco" : L'espressione invita a diffidare delle apparenze, non di rado ingannevoli, nel giudicare una persona, evitando quindi di esprimere valutazioni precipitose e superficiali sul conto di qualcuno.

E poi passiamo con Raffaele al cibo vegetariano, alle sue ricette e al perché è diventato vegetariano.

Vegetarianesimo / vegetarianismo https://it.wikipedia.org/wiki/Vegetarianismo

Raffaele ha citato un video a proposito del suo diventare vegetariano:

Un approccio molto interessante alla dieta vegetariana.

Un articolo interessate sui vegetariani in Italia:

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

...

Iniziamo con una notizie un po' triste per Matteo e Raffaele, purtroppo un personaggio molto famoso in Italia ci ha lasciato. Ma fortunatamente ha lasciato dietro di sè una fantastica eredità, tantissimi programmi televisivi culturali, documentari tantissimo materiale per imparare, anche l'italiano :D

Abbiamo parlato di Leeds, delle piogge "torrenziali" a Napoli e di tanto altro.

Torrenziale: Di torrente, che fluisce o scende con l’impeto di un torrente: acque t.; cadeva una pioggia t., fitta, violenta, scrosciante e continua. 2. fig. Inarrestabile, incessante: mi ha stancato con la sua parlantina t.; ne proclamava le lodi con eloquenza torrenziale

Piero Angela - https://it.wikipedia.org/wiki/Piero_Angela

La prima puntata di Quark, forse il programma televisivo più famoso di Piero Angela - https://www.youtube.com/watch?v=pcrokxIngQ4

Ma cosa è il "Quark" - https://it.wikipedia.org/wiki/Quark_(particella)

Il discorso di Alberto Angela (il figlio di Piero Angela) che abbiamo citato durante la puntata

E la lettera di Piero Angela ai suoi telespettatori:

A proposito di viaggi Matteo ha nominato un libro di Jules Verne: "Viaggio al centro della terra"

Dominos lascia l'Italia!

Matteo ha usato la parola "azzardato", ma cosa vuol dire?

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Non abbiamo ancora la ricetta della carbonara vegetariana di Raffaele, ma vi promettiamo che presto Raffaele condividerà tutta la ricetta passo per passo. grazi Tom per le tue domande, e ti promettiamo che non smetteremo mai di parlare di cibo, se mai ci fosse stato qualche dubbio.

Di cosa abbiamo parlato?

A proposito di Ferragosto, cos'è un gavettone?

E cosa sono i Falò?

Poi i mesi dell'anno. Perché si chiamano così e da dove vengono i loro nomi? Raffaele ci porta a spasso per l'antica Roma e i suoi imperatori.

Ecco il calendario romano, con sorprendentemente solo dieci mesi:

E poi l'evento più famoso che viene dopo Ferragosto: il Palio di Siena.

Transcript

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Ma non solo! Stefano è anche un poliglotta che parla decisamente troppe lingue, Matteo le sta ancora contando, e un ottimo "mixologo" (probabilmente questo termine ce lo siamo inventati ;D)

https://www.youtube.com/c/linguaepassione

Questa puntata è stata una puntata a maggioranza positiva (covid) ma fortunatamente stiamo bene, e il podcast è un ottimo mezzo per socializzare ma a distanza, ehehehe.

Ma di cosa abbiamo parlato questa settimana?

Abbiamo ricordato quello che era successo a Raffaele in aereoporto qualche settimana fa e chiesto a Stefano se e quando fosse capitato anche a lui un episodio simile.

E poi la vita da italiano all'estero, differenze e similitudini tra Italia e Belgio, e Italia e Finlandia.

Stefano ha poi citato i fumetti finlandesi tanto famosi anche in Giappone! I Mumin

Transcript

Stefano:

Raffaele:

Stefano:

Oggi parliamo con Matteo e Raffaele di esperienze belle e brutte dei nostri viaggi, e cosa ci hanno fatto capire, di noi, e delle persone che sono vicine a noi.

Iniziamo subito con la prima citazione:

Ulisse - il piacere della scoperta. Un programma molto molto interessante di Alberto Angela, figlio d'arte, conduttore e ideatore della trasmissione.

E poi, come al solito, abbiamo parlato di cibo:

Piatto tipico spagnolo, simile alla paella, ma fatto con la pasta al posto del riso - https://it.wikipedia.org/wiki/Fideu%C3%A0

Discriminazione territoriale? Ebbene sì.

La politica italiana, che gran confusione! Raffaele in Spagna, Matteo in Inghilterra e il governo cade! (ovvero si vota la fiducia al governo e non ci sono i numeri per andare avanti, quindi a breve ci saranno nuove elezioni).

Luigi di Maio

Festival! Matteo per la prima volta è stato ad un festival in Inghilterra! Quale festival?

I gruppi che hanno colpito Matteo?

Elvana - https://www.elvana.co.uk/

Piccolo aggiornamento covid, adesso Katie è in giro per casa e ormai ha pochissimi sintomi, adesso a letto c'è Matteo ;D

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Oggi parliamo di un aspetto dell'Italia che è sicuramente famoso all'estero, ma non per la sua bontà, o per la sua bellezza. Ovviamente ci sono differenze a seconda di dove sei in Italia, ma di cosa stiamo parlando? Bè dovete ascoltari per capirlo!

Abbiamo iniziato subito con una citazione canora di Raffaele:

Sarà perché ti amo

I ricchi e poveri

Non possiamo svelare il tema della puntata, ma possiamo diri il suggerimento di Raffaele:

"Mai essere imprevedibile!"

E poi abbiamo parlato della famiglia, la famiglia italiana e le famiglie di Matteo e Raffaele.

Un piccolo ripasso per il vocabolario "famiglia"

Famiglia

Transcript

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

Matteo:

Raffaele:

....