上集最後聊到了母嬰同室的威力：從朱天心到謝海盟的垂直感染，這集我們繼續聊。朱天心〈鶴妻〉是真的為女性發聲，還是配合父權？疑似「女同志文學」的〈春風蝴蝶之事〉又在陰陽怪氣三小？論文「真理的腔調」詮釋文學，反而會道貌岸然的「超譯」？外文系和中文系研究同一篇文本，會採取什麼不同取徑？為什麼總隱約感覺朱天心總是想站在「講話卡大聲」的強者那一邊？在解嚴後，她好像更愛用中性、男性的腔調來說故事？而比外省人更外省的本省媽媽劉慕沙，又是怎麼擋下了天心最後一絲朝向台灣本土的可能？