Alexi 英文美學

「EP7澳洲俚語」傻B/老師的初戀傻B?


Listen Later

《本日俚語》Bogan 傻B、大老粗、沒品味沒文化的人 (n.c)(非常負面,請勿亂用)
《字源》
根據 Macquarie Dictionary 麥覺理字典(澳大利亞最權威的字典)、
Australian Oxford Dictionary 澳大利亞牛津詞典指出:
起源已經完全不可考了。
但是根據澳洲雪梨居民表示,雪梨的本地人對於住在雪梨西方的郊區居民的一種刻板印象。
他們覺得那邊的人就是比較沒那麼有文化,
而那邊剛好有一條河叫Bogan River,
於是就引用Bogan來影射雪梨西方郊區的居民是大老粗。
而BOGAN是自從1980年代開始被廣泛使用並記載,
當時有澳洲有一部sketch comedy(輕鬆小品)的電視劇 The Comedy Company,
劇中的演員廣泛使用Bogan這個字來表示大老粗沒文化的人,所有Bogan就被流傳到今。
《本日例句》
Afte Tom had become the president, all the bogans drove around with flags on their trucks.
Tom 一當上總統後,所有傻B到處開車秀國旗。
《單字》
president (n.c) 總統
flag (n.c) 旗子
truck (n.c) 卡車
《英美澳發音》
領聽例句的英美澳發音+免費筆記,請上Instagram搜尋:English.104
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Alexi 英文美學By Alexi Yip

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

4 ratings


More shows like Alexi 英文美學

View all
百靈果 News by Bailingguo News

百靈果 News

676 Listeners

Kevin 英文不難 by Kevin

Kevin 英文不難

81 Listeners

婊姐必請 by 丹妮婊姐

婊姐必請

151 Listeners

Gooaye 股癌 by 謝孟恭

Gooaye 股癌

762 Listeners

呱吉 by 呱吉

呱吉

310 Listeners

那些電影教我的事 by 水尢水某

那些電影教我的事

128 Listeners

下一本讀什麼? by 閱讀前哨站 瓦基

下一本讀什麼?

184 Listeners

學校沒教的英語聽力 by Leah & Janice

學校沒教的英語聽力

43 Listeners

時事英文 English News by ssyingwen

時事英文 English News

46 Listeners

口說英語通 by NER國立教育廣播電臺

口說英語通

9 Listeners

博音 by 曾博恩

博音

201 Listeners

天下學習 by 天下雜誌

天下學習

22 Listeners

跳脫Do式圈 by The DoDo Men - 嘟嘟人

跳脫Do式圈

367 Listeners

看新聞學英文|William 每周新聞英文| 教你記單字|看懂文章 by WilliamLin

看新聞學英文|William 每周新聞英文| 教你記單字|看懂文章

6 Listeners

禎甄要chat內 by 胡小禎 & 李佩甄

禎甄要chat內

113 Listeners