Alexi 英文美學

「EP7澳洲俚語」傻B/老師的初戀傻B?


Listen Later

《本日俚語》Bogan 傻B、大老粗、沒品味沒文化的人 (n.c)(非常負面,請勿亂用)
《字源》
根據 Macquarie Dictionary 麥覺理字典(澳大利亞最權威的字典)、
Australian Oxford Dictionary 澳大利亞牛津詞典指出:
起源已經完全不可考了。
但是根據澳洲雪梨居民表示,雪梨的本地人對於住在雪梨西方的郊區居民的一種刻板印象。
他們覺得那邊的人就是比較沒那麼有文化,
而那邊剛好有一條河叫Bogan River,
於是就引用Bogan來影射雪梨西方郊區的居民是大老粗。
而BOGAN是自從1980年代開始被廣泛使用並記載,
當時有澳洲有一部sketch comedy(輕鬆小品)的電視劇 The Comedy Company,
劇中的演員廣泛使用Bogan這個字來表示大老粗沒文化的人,所有Bogan就被流傳到今。
《本日例句》
Afte Tom had become the president, all the bogans drove around with flags on their trucks.
Tom 一當上總統後,所有傻B到處開車秀國旗。
《單字》
president (n.c) 總統
flag (n.c) 旗子
truck (n.c) 卡車
《英美澳發音》
領聽例句的英美澳發音+免費筆記,請上Instagram搜尋:English.104
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Alexi 英文美學By Alexi Yip

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

4 ratings


More shows like Alexi 英文美學

View all
大人的Small Talk by 大人學

大人的Small Talk

242 Listeners

姐妹悄悄話|SistersTalkTalkShow by 姐妹悄悄話|Sisterstalktalkshow

姐妹悄悄話|SistersTalkTalkShow

750 Listeners

哇賽心理學 by 哇賽心理學

哇賽心理學

133 Listeners

好味小姐開束縛我還你原形 by 好味小姐

好味小姐開束縛我還你原形

645 Listeners

瘋女人聊天室 by Apple 泰辣 G蛋布丁

瘋女人聊天室

174 Listeners

唐陽雞酒屋 by 唐綺陽

唐陽雞酒屋

334 Listeners

博音 by 曾博恩

博音

202 Listeners

跳脫Do式圈 by The DoDo Men - 嘟嘟人

跳脫Do式圈

368 Listeners

蔡阿嘎543 by 蔡阿嘎

蔡阿嘎543

212 Listeners

20 30 40女人進行式 by Nancy Tsai

20 30 40女人進行式

22 Listeners

思維槓桿 by 米克 x 麥可

思維槓桿

22 Listeners

周慕姿放心說 by 周慕姿

周慕姿放心說

53 Listeners

禎甄要chat內 by 胡小禎 & 李佩甄

禎甄要chat內

108 Listeners

人生五分熟 Life Medium Rare by 理科|關穎

人生五分熟 Life Medium Rare

51 Listeners

Pleasure Talks-A Podcast by JOLIN by JOLIN 蔡依林

Pleasure Talks-A Podcast by JOLIN

11 Listeners