ERF Plus - Aktuell

Am heutigen Internationalen Tag der Muttersprache  rückt ein erstaunliches Projekt ins Blickfeld: Die Bibel ist bereits in über 4.000 Sprachen übersetzt – ein beeindruckendes Zeugnis dafür, wie sehr Menschen weltweit Zugang zu Gottes Wort erhalten sollen. In mehr als 500 Sprachen fehlt jedoch noch eine eigene Übersetzung. Organisationen wie Wycliff Deutschland setzen sich dafür ein, dass die Botschaft der Bibel möglichst viele Menschen in ihrer Muttersprache erreicht. Doch jede Sprache hat ihre Eigenheiten, und so entstehen manchmal – in unseren Ohren – kuriose Formulierungen. Was steckt dahinter? Johanna Hörnle hat nachgeforscht.

Autor: Miri Langenbach

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Aaron Burden / unsplash

Die zwanziger Jahre des letzten Jahrhunderts waren eine wilde Zeit. Die “Roaring Twenties”, wie sie auch genannt werden, markieren – zumindest in den USA – den Aufbruch in die Moderne. Es ist aber auch eine Zeit, in der der illegale Handel mit Alkohol blühte und in der die ersten Jazz-Clubs entstanden. In diese Zeit nimmt uns das Spiel „1923 Cotton Club“ mit, das bei Bibersteinspiele erschienen ist. Im Spiel von Pau Carles kommen sowohl berühmte Gangster als auch Künstler vor, die die Zeit damals geprägt haben.

Autor: Miri Langenbach

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Bieberstein Spiele

Wer arm ist, bleibt es häufig auch – denn Armut wird meist von Generation zu Generation weitergegeben. Doch warum ist das so, und was lässt sich dagegen tun?

Anlässlich des Welttags der sozialen Gerechtigkeit am 20. Februar – einem Aktionstag der Vereinten Nationen seit 2009 – spricht Delia Emmerich mit Jan Brockhausen, Pressesprecher der Aktion Deutschland hilft, einem starken Bündnis namhafter Hilfsorganisationen. Sie fragen gemeinsam: Wo gibt es echte Wege aus der Armut?

Die Bibel macht deutlich: Soziale Gerechtigkeit liegt Gott am Herzen – von den Propheten des Alten Testaments bis zu Jesu Botschaft vom Reich Gottes. Was das heute bedeuten kann, zeigt unser weiterführender Beitrag Soziale Gerechtigkeit im Licht der Heiligen Schrift.

Möchtest du selbst etwas verändern – in deinem Umfeld oder weltweit? Dann frag dich: Gleich jetzt? – denn jeder Schritt zählt.

Autor: Delia Emmerich

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © StockSnap / pixabay.com

Dietmar Roller ist Menschenrechtsexperte und leidenschaftlicher Fotograf. Zwölf Jahre lang leitete er die International Justice Mission (IJM) Deutschland, die als Organisation weltweit gegen Ungerechtigkeit und Menschenrechtsverletzungen kämpft. Ob im Kongo, in Äthiopien oder Südasien: Dietmar Roller kennt all die Orte der Ausbeutung, Armut und modernen Sklaverei. Dabei ist ihm wichtig: „Ich fotografiere nicht, um Elend zu zeigen, sondern um Wahrheit sichtbarer zu machen“. Zurzeit stellt Roller seine Fotografien in der Leica Galerie Wetzlar aus. ERF Reporterin Johanna Hörnle war vor Ort und berichtet von ihren Eindrücken.

(Der Inhalt kann im RSS-Feed nicht dargestellt werden.)

Autor: Miri Langenbach

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Mädchen beim Goldwaschen, (c) Dietmar Roller

Noch nie haben sich so viele Menschen für Fasten interessiert, wie im Jahr 2026. Laut einer Umfrage finden drei von vier Deutschen Fasten vor allem aus gesundheitlichen Gründen sinnvoll.

Am Aschermittwoch beginnt im Kirchenjahr die Fastenzeit. Doch was heißt Fasten überhaupt? In der Bibel kommt das Thema zwar häufig vor, aber von einem Gebot ist nicht die Rede.

Jonathan Plaß ist Theologe und erzählt im Gespräch mit ERF Plus-Moderatorin Delia Emmerich, was in der Bibel übers Fasten steht.

Autor: Delia Emmerich

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Thought Catalog / unsplash.com

Das Wort "Fasten" kommt aus dem Hebräischen und bedeutet: Die Seele beugen. Im Arabischen heißt Fasten "Saum" – es bedeutet Herz und Seele reinigen, Platz für den Glauben schaffen und an Menschen denken, denen es nicht so gut geht. Nach der Studie "Muslimisches Leben in Deutschland 2020" geben 56% der Musliminnen und Muslime in Deutschland an, sich vollständig an ihre Fastenvorschriften zu halten, während weitere 20% dies teilweise tun. 

Für diese Menschen geht das Fasten morgen (19. Februar) mit dem ersten Tag im Monat Ramadan wieder los. „Während dieser Zeit erhoffen sich viele von ihnen Offenbarungen von Gott und wollen ihn besser verstehen. Deshalb wollen wir in dieser Zeit besonders darum beten, dass Jesus sich ihnen als Retter und Herr offenbart und Muslime durch ihn Gott als liebenden himmlischen Vater kennenlernen. Viele Muslime sind während dieser Zeit auch offen zum Gespräch über ihren Glauben und darüber, was uns unser Glaube bedeutet“. (aus: Gebetskalender „30 Tage Gebet für die islamische Welt“)

Warum in diesem Jahr die Konvertiten besonders in den Fokus rücken (also Muslime, die zum Glauben an Jesus Christus gekommen sind), erfahren Sie hier im Gespräch von Delia Emmerich mit Christoph Herm, dem Redaktionsleiter des Gebetskalenders „30 Tage Gebet für die islamische Welt“ der Evangelischen Allianzen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. 

Autor: Delia Emmerich

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Muhammad Ruqi Yaddin / unsplash.com

Eine Hochzeit kostet in Deutschland heute im Durchschnitt 15.000 Euro. Mal abgesehen von den Kosten gibt es dann noch die Diskussionen, wer eingeladen werden soll, wo gefeiert werden soll - und natürlich ist die Sitzordnung noch ein Thema für sich, der Blumenschmuck und das Kleid, und, und, und ...

Wer sich das alles ersparen will, kann das Angebot #einfachheiraten der evangelischen Kirche nutzen. ERF Plus-Moderatorin Delia Emmerich spricht mit Oberkirchenrätin Anne Brisgenüber dieses besondere Angebot der Kirche.

Autor: Delia Emmerich

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Drew Coffman / unsplash.com

Selig sind die Friedensstifter. So heißt es in der Bibel. Doch wie schafft man Frieden? Dr. Bernhard Felmbergist der Evangelische Militärbischof in Deutschland. Er steht für die Seelsorge und lebenskundliche Ausbildung von rund 36.000 Soldaten in den Streitkräften. Sie sind einem demokratischen Friedensauftrag verpflichtet. Dennoch ist ihr Einsatz in der Diskussion um eine Ethik des Friedens umstritten. ERF Haupstadtkorrespondent Oliver Jeske hat Bernhard Felmberg die Frage gestellt: Frieden schaffen mit der Waffe in der Hand – kann das überhaupt funktionieren?

Autor: Oliver Jeske

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Saeed Abdelaziz via wikimedia commons CC BY-SA 4.0

Aschermittwoch ist nicht mehr weit – und das bedeutet bald beginnt die Fastenzeit. Damit diese nicht einfach nur verstreicht, lohnt es sich im Vorfeld einmal zu überlegen: Wie möchte ich diese Zeit gestalten? ERF Plus stellt Ihnen drei Angebote vor, die Ihnen dabei helfen können, die Fastenzeit gewinnbringend zu erleben.

Autor: Katja Völkl

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Kamil Szumotalski / unsplash.com

„Ostern kommt - die Feier des großen Höhepunkts von Gottes Königreich, das vor 2000 Jahren in der Gestalt von Jesus Christus in diese Welt gekommen ist. Wir bereiten uns darauf vor, indem wir Gott in den Wochen vor Ostern bewusst Raum in unserem Leben geben. Dieser Vorbereitungs-Weg führt uns an überraschenden Stationen vorbei, die die so ganz andere Wirklichkeit von Gottes Königreich beschreiben.“ (ERF Bibleserver)

ERF Bibleserver bietet Ihnen in der kommenden Fastenzeit mit einem speziellen Bibelleseplan die Möglichkeit dazu. Hier erfahren Sie, wohin der Vorbereitungsweg konkret führt.

Autor: Delia Emmerich

Gerne stellen wir Ihnen unsere Inhalte zur Verfügung. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Arbeit von ERF Plus mit Ihrer Spende fördern. Herzlichen Dank! Jetzt spenden

Bildnachweis: © Bibleserver.com