Ord, vi tager for givet på dansk, er ikke altid lige til at oversætte til andre sprog. Som for eksempel ordet lige. Kan vi overhovedet nå hinanden fra hver vores sproglige forståelsesboble? Hvor meget former sproget vores tanker? Og findes der dele af sproget, som er fælles for HELE menneskeheden? Det mener forskerne, der beskæftiger sig med NSM: Natural Semantic Meta-Language.

Gæster: Carsten Levisen, lektor i Sprog og Interkuturelle Studier ved Roskilde Universitet.

Susana S. Fernández, professor på Institut for Kommunikation og Kultur ved Aarhus Universitet.

Dorthe Duncker, professor på Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab ved Københavns Universitet.

Husk, at du altid kan skrive dine sprogspørgsmål til os på [email protected].

Vært: Adrian Hughes.