人は誰でも自分がそうしたいと思わなければ本当の意味では動きません。
人如果不是发自内心地想去做某件事，是无法理解其真谛的。

注释：
……たい：想，想要。

【典型对话】

A：和夫（かずお）君（くん）は今年（ことし）何歳（なんさい）ですか。
和夫今年多大了？

B：17歳（さい）です。
17岁。

【典型例句】

1）彼はどんな顔（かお）ですか。
他长什么样子？

2）彼はどんな格好（かっこう）をしていますか。
他是什么打扮？

3）彼はどんな人（ひと）ですか。
他是什么样的人？

4）彼は優（やさしい）しい人です。
他是个和善的人。

5）彼は乱暴（らんぼう）な人です。
他是个粗野的人。

6）彼はちょっと太（ふと）っています。
他有点儿胖。

7）彼の身長（しんちょう）はあなたと同（おな）じぐらいです。
他的身高和你差不多。

どんな事態にも、第三の道がある。そう思えば、人生にも新しい風が吹いてくるのではないか。
不论什么局势都存在第三条路，若这样考虑，就会有一阵新鲜的风吹入你的人生。

注释：
どんな……も：不论……

絶望した時に発狂から救ってくれるのは、友人でもカウンセラーでもなく、プライトである。
绝望时拯救自己于发狂状态中的不是朋友，也不是咨询师，而是自尊。

注释：
カウンセラー：来自英语的“counselor”，咨询师、生活顾问的意思。

【典型对话】

A：高橋（たかはし）さんはどなたですか。
高桥先生是哪位？

B：あの背（せ）が高（たか）いかっこいい人です。
是那个又高又帅的人。

【典型例句】

1）彼女（かのじょ）はとてもきれいです。
她很漂亮。

2）彼（かれ）は20代（にじゅうだい）くらいに見えます。
他看起来像20多岁的人。

3）彼女は髪（かみ）が茶色（ちゃいろ）です。
她的头发是茶色的。

4）彼は背が高いです。
他个子很高。

5）彼女は痩（や）せています。
她很瘦。

6）50歳（ごじゅうさい）前後（ぜんご）の男性（だんせい）です。
50岁左右的男子。

7）禿（は）げています。
头发秃了。

人の運命は出会いで決まる事が多い。成功するか、失敗するかは、その出会いをどれだけ大事に出来るかであろう。
人的命运很多时候都是由一次次相遇决定的。成或败，就看你如何珍视那些机遇了。

注释：
どれだけ……か：多少……？

美しい唇であるためには、やさしい言葉を使いなさい。美しい瞳であるためには、他人の美点を探しなさい。
若想拥有迷人的嘴唇请使用善意的言语。若想拥有美丽的双眼请找寻他人的优点。

注释：
やさしい：柔和，和善，温柔。

【典型对话】

A：合格（ごうかく）だ！ああ、ほっとした。
及格了！啊，松了口气。

B：よかったね。
太好了。

【典型例句】

1）ほっとした。
松了口气。

2）安心（あんしん）した。
放心了。

3）さっきまで心配（しんぱい）してたんだ。
刚才我一直很担心啊。

4）やっと終（お）わった。
终于结束了。

5）それを聞いてうれしい。
听到那件事，我很高兴。

6）それはいいね。
这真不错啊。

人生を８０年とすると、夏は８０回しか来ない、そして、同じ夏は二度と来ない。
如果说人生有80年，那么只会有80个夏天到来，而不会有同样的夏天来临。

注释：
しか…ない：只，只有。

なかなかうまくいかないのが人生です。うまくいかない時を頑張って越えるから、成長していくのです。
人生总伴随着种种不顺，只有努力地去克服挫折人才会成长。

注释：
なかなか……ない：（不）容易,（不）简单，怎么也……。