En sia vita ha Jon Fadri Carpanetti da Crusch/Sent stuì prender inqual storta. L’anteriur lutgader activ ed ussa dapi blers onns trenader da lutga ha emprendì lainari e bostger. In accident da hockey al ha lura dentant sfurzà d’emprender er anc pur.

L’accident da hockey pareva l’entschatta ina bagatella. Jon Fadri Carpanetti ha survegnì in puck en la stgaina. L’emprim mument ha el pensà: «Quai n’è nagut». La chomma è dentant s’unflada, a la fin ha el stuì ir tar il medi, e lura èn seguidas numerusas operaziuns. Adina puspè ha Jon Fadri Carpanetti gì tissientadas dal sang. Il mal è restà. Tranteren è quel stà uschè ferm ch’el ha ponderà da laschar amputar la chomma. Ozendi patratga Jon Fadri Carpanetti dentant auter. El di a sasez: «Quai ha stuì esser uschia, per insatge è quai bun». Il bab da duas mattas ha emprendì da viver cun il mal ed el giavischa per il futur da vegnir a frida anc meglier cun quel e da forsa far ina giada in viadi en il Canada per fabritgar era là chasas cun laina radunda. Per el sez ha Jon Fadri Carpanetti gia fabritgà ina tala chasa.