(00:00:00) Komplexe Themen versteht man leichter in der Muttersprache. Das hat schon der Mönch Notker der Deutsche vor 1000 Jahren erkannt. Und hat als erster wissenschaftliche Texte ins Deutsche übersetzt. Die Stiftsbibliothek St. Gallen widmet ihm nun eine Ausstellung.

Weitere Themen:

(00:04:41) «Die Schwarze Spinne» – der Klassiker von Gotthelf neu verfilmt.

(00:08:43) Der lange Weg zum Bilderbuch: Eine Ausstellung in Winterthur zeigt, wie Bilderbücher entstehen.

(00:12:57) «Tell» neu geschrieben: Der Schweizer Autor Joachim B. Schmidt wagt sich an den Mythos.

(00:00:00) Er ist Musiker, Kabarettist, Schauspieler und Lehrer: Nils Althaus. Ursprünglich studiert hat er Biochemie. Im Gespräch erzählt er, wieso er das Mikroskop gegen das Mikrofon eingetauscht hat – und wie er aktuell mit dem Krieg in der Ukraine umgeht. 

Weitere Themen: 

(00:10:56) Der «Nobelpreis» unter den Musikpreisen – die Komponistin Olga Neuwirth erhält den diesjährigen Ernst von Siemens Musikpreis.

(00:14:15) Zufluchtsorte für misshandelte und bedrohte Frauen – das Buch «Wann, wenn nicht jetzt» beleuchtet die Geschichte des Zürcher Frauenhauses.

(00:18:30) Krieg und Kunst – wie sich der Ukrainekrieg auf die Kunstwelt auswirkt.

(00:22:36) Kirche ohne Gottesdienst – die Kirche Fluntern will biblische Texte auf spielerische Art vermitteln.

(00:00:44) Das Unbehagen über die politischen Verhältnisse ist in den letzten Jahren gewachsen, der Krieg in der Ukraine dürfte dieses Unbehagen deutlich vergrössert haben. Auch Kunst ist immer öfter politisch. Das Kantonale Kunstmuseum in Lausanne zeigt deshalb jetzt die Schau «Résister, Encore».

Weitere Themen: 

(00:05:09) Appell an russischsprachige Menschen weltweit – Autorinnen und Autoren rufen dazu auf, über den Krieg in der Ukraine zu informieren.

(00:09:36) Schlauer sein, besser werden, unsichtbar bleiben – Natasha Brown erzählt in «Zusammenkunft» von einer jungen schwarzen Frau in der Finanzwelt.

(00:13:49) Fasziniert von Albanien – der Fotograf Hans Peter Jost zeigt in «Albania in Between» Bilder aus den vergangenen 30 Jahren.

(00:18:26) «Charity» im Casinotheater Winterthur: eine Komödie, die Wohltätigkeits-Veranstaltungen reicher Leute auf die Schippe nimmt.

(00:22:30) Zum 90. Geburtstag von Miriam Makeba – die New Yorker Sängerin Somi widmet ihr ein Tributalbum.

(00:00:00) In verschiedenen Petitionen haben die orthodoxen Kirchen ein sofortiges Kriegsende gefordert. Nicht so der russische Patriarch Kyrill, der sitzt in Moskau und ist eng mit Putin verbunden. Steht die orthodoxe Kirche vor einer Zerreissprobe? 

Weitere Themen:

(00:05:05) Yoko Ono in Zürich: Das Kunsthaus beleuchtet ihre Aktionen aus den 1960er und 70er Jahren.

(00:09:33) Eigentlich würden wir schon ganz gern mehr für die Umwelt tun, aber warum es so schwerfällt, das Verhalten zu ändern.

(00:14:14) Zum 100. Geburtstag von Pier Paolo Pasolini: Im Buch «Pier Paolo Pasolini in persona. Gespräche und Selbstzeugnisse» kann man Pasolini in seinen eigenen Worten begegnen.

(00:18:37) Wie eine Frau nach einer Vergewaltigung neu ins Leben findet: der Roman «Vista Chinesa» von Tatiana Salem Levy.

(00:23:10) «Das letzte Wort»: Heino wird wegen Playback verklagt.

(00:00:00) #prayforukraine – dieser Hashtag geht um die Welt. Überall versammeln sich Menschen, um für die Ukraine zu beten. Auch in der Schweiz rufen Kirchen zu Friedensgebeten auf. Reportage aus Basel.

Weitere Themen:

(00:04:25) Wie ticken die digital natives? Neue Studie zeigt, dass viele Jugendliche kreativ mit Smartphone und PC umgehen.

(00:09:02) Sie fand Worte für das Unsagbare: «Die Unschuldigen in Nürnberg» der polnischen Autorin und KZ-Überlebenden Seweryna Szmaglewska.

(00:13:24) Trajal Harrell in Zürich: «Deathbed».

(00:17:47) Cyrano de Bergerac: Neuverfilmung als Musical.

(00:00:00) Pro Helvetia unterstützt als Stiftung Schweizer Kulturschaffende bei Projekten im Ausland – auch in Russland. Was heisst der Kulturboykott nun für Pro Helvetia, muss sie gar die Arbeit in Moskau einstellen? Pro Helvetia Geschäftsführer Philippe Bischof nimmt Stellung.

Weitere Themen:

(00:05:19) Aufrecht, aber riskant: Das Verbier Musik-Festival kappt russische Gelder.

(00:10:05) «Dressed»: Was Kleider erzählen über Menschen und ihre Zeit, zeigt eine Schau in Hamburg.

(00:18:28) «Ouistreham»: ein Film über die dreckige Arbeit in der Sauberkeitsbranche.

(00:14:28) «Fake Accounts» von Lauren Oyler: ein Roman über uns und Social Media.

(00:00:00) Alessandra Widmer ist Co-Leiterin der Lesbenorganisation Schweiz LOS. Sie spricht über alte und neue Herausforderungen bei der Gleichstellung von Lesben, Queeren und Bisexuellen – und warum der Generationenkonflikt auch innerhalb der Community ein Thema ist.

Weitere Themen:

(00:13:17) Künstler stellen sich in den Dienst von Mächtigen – ein altes Dilemma.

(00:17:22) Wie die biologische Forschung das Wissen über mittelalterliche Texte erweitert.

(00:21:50) Die Schweizer Jazz-Szene lanciert ein Branchentreffen – was bringt's?

(00:27:27) Die SRF-Literaturredaktion lanciert eine monatliche Bücher-Bestenliste.

(00:31:05) Schau in Winterthur: Die Künstlerin Frida Orupabo behandelt Identitätsfragen in Fotocollagen und Videoarbeiten.

(00:00:29) Es hätte keine pasendere Opernaufführung sein können. Der Stadttheater-Verbund Biel-Solothurn zeigt Peter Tschaikowskis «Mazeppa». Russland und die Ukraine stehen darin im Krieg.

Weitere Themen:

(00:04:41) Tanz in Basel «off/limits»: voller Energie, aber nicht restlos überzeugend.

(00:08:59) Neue Studie: Wie Duettspielen die Gehirne von Musikerinnen und Musikern synchronisiert.

(00:13:02) Ausstellung in New York: die afroamerikanische Multimedia-Künstlerin Faith Ringgold.

(00:17:02) Entsetzen und Kritik: die ukrainisch-deutsche Autorin Katja Petroswkaya zur russischen Invasion.

(00:00:42) Am Mittag des 24. Februar 1982 ging's los mit dem ersten jungen Radio der SRG: Couleur 3, das dritte Programm des Westschweizer Radio und Fernsehens RTS. Seitdem wird 24h am Tag gesendet – in Stereo! Das war damals noch eine Novität. Eine Hommage an die Kolleginnen und Kollegen.

Weitere Themen:

(00:05:24) Das Kunsthaus Zürich legt seine neuen und alten Leihverträge mit der Bührle Stiftung offen. Wir sprechen mit einem Kunstrechts-Experten darüber.

(00:10:09) «Über Wunden»: Das Theaterstück der Regisseurin Yanna Rüger in der Roten Fabrik in Zürich zeigt das Unvollkommene und Brüchige.

(00:14:39) «Alice Schalek: Reportagen von den Rändern der Moderne»: Das Buch von Gabriele Habinger zeichnet ein ambivalentes Bild der Journalistin, Reisereporterin und Fotografin Alice Schalek.

(00:19:21) «Der Erinnerungsfälscher»: Das neue Buch von Abbas Khider handelt von einem traumatisierten Schriftsteller, der seine Erinnerungen erfindet, weil er sonst nicht schreiben könnte.

(00:23:50) «Das letzte Wort»: Museumswärter macht neue Kunst.

(00:00:00) Die Bevölkerung der Ukraine ist nicht erst seit heute, sondern schon seit Monaten in Alarmbereitschaft. Wie umgehen mit einem heraufziehenden Krieg im eigenen Land? Fliehen oder bleiben? Die Heimat verteidigen? Fragen, die die Künstlerin Anna Sarvira zu Zeichnungen animiert haben.

Weitere Themen:

(00:04:56) «Luchs»: Laurent Geslin zeigt in seinem Dokumentarfilm die grösste europäische Raubkatze von einer geheimnissvollen Seite.

(00:09:09) «Oper der Ambiguitäten. Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika»: Sarah Hegenbart geht in einem Buch der Frage nach, was aus Schlingensiefs Herzensprojekt eigentlich geworden ist.

(00:13:51) Die Klitoris: Warum wird sie in manchen Lehrbüchern der Schweiz immer noch falsch dargestellt?

(00:18:01) «Wachstumskritik mit Heranwachsenden»: Das Basler Theaterkollektiv «helium x» erforscht zusammen mit Kindern die Grenzen des Wachstums.