Kultur kompakt

(00:55) Sie leitet das Team «Intergeneration» bei der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft und bringt Generationen zusammen.

Weitere Themen:

(12:06) Nicht Romeo und Julia, sondern Julia und Romeo – am Theater Basel.

(16:19) Im aargauischen Endingen wird ein jüdisches Tauchbad neu eingeweiht, eine «Mikwe».

(20:40) KI-Jesus in der Peterskapelle Luzern – Erste Erkenntnisse.

(22:34) Was bringt es, wenn ein Tötungsdelikt an einer Frau als «Femizid» bezeichnet wird?

(26:44) 100 Jahre «Zauberberg»: Thomas Manns Romanklassiker ist immer noch hochaktuell.

(31:23) «Zauberberg 2» – Heinz Strunks Roman ist eine originelle Hommage an Thomas Mann.

(00:47) «16 Tage gegen Gewalt»: Das Projekt macht auf häusliche Gewalt gegen Frauen aufmerksam. Mit Filmen, Vorträgen und Ausstellungen, unter anderem in Winterthur.

Weitere Themen:

(05:35) Jackie Thomaes Roman «Glück» beleuchtet die Kinderfrage und gesellschaftliche Erwartungen.

(09:51) «Auf der Suche nach der Wahrheit. Wir und der Journalismus» im Musée Historique Lausanne.

(15:26) «Kontinent ohne Eigenschaften. Lesezeichen im Buch Europa» von Peter Sloterdijk: Sein Denken und Schreiben geht im besten Sinne quer.

(19:53) Am Samstag (30.11.2024) wäre der Schweizer Komponist Klaus Huber 100 Jahre alt geworden - Ein Blick zurück auf seine Karriere.

(00:50) Kriege, politische Umwälzungen, all das hinterlässt Spuren und drückt auf die Stimmung. Trotzdem schnellen zum Beispiel in den USA die Verkaufszahlen für dystopische Literatur in die Höhe. Weshalb ist das so? Psychologin Michèle Wessa ordnet ein.

Weitere Themen:

(05:05) «Arbeit: Vom Wollen, Dürfen und Müssen»: Ausstellung im Vögele Kulturzentrum in Pfäffikon setzt sich mit Arbeitstätigkeit auseinander.

(09:34) Explodierende Lebenslust und nordische Schwere: Theater St. Gallen zeigt unter Titel «Moved» zwei herausragende zeitgenössische Choreografien.

(14:35) Skandalautor in den 1990er Jahren: Urs Allemann im Alter von 76 Jahren verstorben.

(16:07) Immun gegen Fake-News? Eine Studie hilft dabei, wie man sich gegen Falschinformationen schützen kann.

(00:51) Tanzen gehört zum Menschsein: Kinder fangen automatisch an, sich zu Musik zu bewegen. Warum ist das so? Dieser Frage geht die Ausstellung «Dance!» im Berner Museum für Kommunikation auf den Grund.

Weitere Themen:

(06:50) Der Skisport der Zukunft: Das Stück «Nightrace in Zürich» am Theater Neumarkt bringt Ski, Snowboard und Co. auf neue Beläge.

(11:28) Berliner Kulturszene soll 130 Millionen Euro weniger Mittel bekommen: Was könnte das bedeuten?

(16:15) Eklat an Eröffnungsrede von Nam Goldin in Berlin: US-amerikanische Fotografin kritisiert Israel scharf am Vorgehen in Gaza und Libanon.

(19:54) Weiteres erzählerisches Meisterstück: Irische Schriftstellerin Una Mannion überzeugt mit Zweitwerk «Sag mir was ich bin».

(24:05) Unterschätzter Geruchssinn: Warum ist der Mensch ein schneller Riecher?

Was haben Algorithmen mit Musik zu tun? Die Ausstellung «Musica ex Machina» an der Ëcole Polytechnique Fédérale de Lausanne widmet sich der Welt der algorithmischen Musik. Und kann künstliche Intelligenz bald Bücher Übersetzen? Eine Übersetzerin und ein Computerlinguist geben Antworten.

«Musica ex Machina»: Unter diesem Titel erkundet eine Ausstellung an der École Polytechnique Fédérale de Lausanne die Welt der algorithmischen Musik. Sie zeigt, wie eng verzahnt Musik und Algorithmen seit Jahrhunderten sind: Von der mittelalterlichen Musiktheorie und analogen algorithmischen Systemen über elektronische Musik bis hin zur KI.

Für das Übersetzen von Mails oder Speisekarten sind künstliche Intelligenzen eine praktische Hilfe. Eignet sich die KI aber auch bei literarischen Übertragungen? Die Übersetzerin Barbara Sauser und der Computerlinguist Samuel Läubli sind sich einig: Algorithmen sind kein Ersatz für menschliche Kreativität. Aber könnte sich das bald ändern? Und welche Auswirkungen hat KI auf die literarische Sprache und auf den Beruf des Literaturübersetzens? Für Übersetzerinnen und Übersetzer sind diese Fragen allgegenwärtig. Denn bereits jetzt hat KI grossen Einfluss auf ihre Arbeit.

(00:47) Welche Rolle nehmen Museen ein in der Debatte Dekolonisierung? Mit dieser Frage beschäftigen sich Museumsdirektorinnen und Kuratoren aus Kolumbien, Namibia, Zürich, Berlin oder Amsterdam.

Weitere Themen:

(04:36) Künstliche Intelligenz prognostiziert die nächsten Bestseller: Literaturagent und Bestsellerautor Thomas Montasser blickt kritisch auf Software «DemandSens».

(08:42) Eile mit Weile, Monopoly & Co. hoch im Kurs: Brettspiele gehören weiterhin zu den beliebtesten Weihnachtsgeschenken.

(13:10) Überwindung der Sucht vor schottischer Küstenlandschaft: Spielfilmdrama «The Outrun» bringt Alkoholkranke zurück an ihren Geburtstort.

(17:21) Drei Männer geben sich das Ja-Wort: Was Uruguays Politik mit polyamorer Dreierhochzeit zu tun hat.

(00:55) Er schreibt viel und spricht gerne übers Schreiben: der Berner Autor Ivo Knill. In seinem aktuellen Erzählband «Der Himmel meines Bruders» setzt er sich mit Suizid auseinander. Er war heute unser Gast im Studio.

Weitere Themen:

(11:33) Abrechnung mit den Schweizer Medien: Jolanda Spiess-Hegglin erzählt in ihrem Buch «Meistgeklickt» ihre Perspektive auf die Zuger Landammannfeier 2014 und die darauffolgende mediale Hetzjagd.

(15:50) Schweizer Kulturjournalismus unter Druck: Wie sieht die Zukunft aus?

(20:29) An den Filmfestspielen in Cannes bejubelt und ausgezeichnet: Krimi-Rock-Oper «Emilia Pérez» von Jacques Audiard startet in der Deutschschweiz.

(24:38) Ein Meister der autobiographischen Graphic Novel: Craig Thompson meldet sich mit 450 Seiten starkem Werk «Ginsengwurzeln» zurück.

Eine frühere Version des Audiobeitrags enthielten fehlerhafte Darstellungen. Die entsprechenden Stellen sind nun korrigiert.

Das Audio beziehungsweise der Online-Beitrag über das Buch «Meistgeklickt» wurden am 21. November, 22. November, 25. November und 27. November geändert.

(00:00) Jüdische Kunst bewahren und fördern. Mit diesem Grundgedanken wurde inmitten des Zweiten Weltkriegs, in Zürich, der Verein Omanut gegründet. 83 Jahre später wird nun die aktuelle Präsidentin des Vereins – Karen Roth – von der Stadt für ihre kulturellen Verdienste ausgezeichnet.

Weitere Themen:

(05:17) Sie war Hitlers Lieblingsregisseurin Leni Riefenstahl: Ein Neuer Film schafft Zugang zu ihrem Nachlass.

(09:33) Kulturnachrichten: Unter anderem zur aztekische Totenkopfpfeife.

(11:39) Drei Inszenierungen - ein Thema: «Prima Facie»: Luzern, Zürich und Baden zeigen das Theaterstück über Justiz und Sexualverbrechen in der Schweiz.

(15:59) Wenn Boomer «cringe» sagen: TikTok-Trend im Sprachcheck.

(00:47) Er ist bekannt für seinen skurrilen Humor: der deutsche Cartoonist Gerhard Glück. Regelmässig sorgen seine satirischen Bilder im NZZ Folio oder der Süddeutschen Zeitung für Erheiterung bei der Leserschaft. Nun widmet das Cartoonmuseum Basel dem 80-Jährigen eine grosse Retrospektive.

Weitere Themen:

(05:18) Das Unbegreifliche fassbar machen – die australische Publizistin Kate Crawford zeichnet in ihrem «Atlas der KI» nach, welche Auswirkungen Künstliche Intelligenz auf unseren Planeten hat.

(11:41) Bunte Mischung verschiedener Märchen – das Musical «Into the Woods» am Theater Basel bietet facettenreiche Unterhaltung.

(16:00) Idealismus statt Geld und Macht – der niederländische Historiker Rutger Bregman plädiert in seinem Buch «Moralische Ambition» für mehr Miteinander.

(00:45) Die Zürcherin erhält den Preis für ihren Roman «Seinetwegen». Del Buono habe einen Text geschrieben, der alle betreffe, obwohl er vom Tod ihres Vaters handele, so die Jury. Mit «überraschender Leichtigkeit» verflechte sie darin Statistiken, Gerichtsdokumente und Szenen aus ihrem Leben.

Weitere Themen:

(04:33) Gnadenloser Dirigent – wie es sich für Orchestermusikerinnen anfühlt, unter einem Roboter zu spielen.

(08:22) Verheiratet mit drei Brüdern – der nepalesische Kinofilm «Shambhala» erzählt in wunderschönen Bildern von der Suche nach Liebe.

(14:01) 500 000 Bücher werden obdachlos: Eines der grössten Antiquariate der Schweiz steht vor dem Aus.

(18:19) Beethoven neu interpretiert – auf seinem ersten Soloalbum verpasst Oscar-Gewinner Jon Batiste «Für Elise» und anderen bekannten Stücken einen Bluesanstrich.