La libélula

Si la semana que viene la terminamos con los festejos de La Noche de los Libros, este lunes, Día del Libro, radio 3 ha tomado la Biblioteca Nacional, y ha hecho desde allí toda su programación. LaLiBéLuLa no ha hecho acto de presencia en tan singular evento, así que le voy a conceder el honor de cerrar la Biblioteca antes de que le dé el bajonazo y se ponga mohína.

LiBéLuLilla, hazte a la idea de que, en la próxima #mediahoradeevasión, estaremos allí. De que la Biblioteca de este refugio a orillas de la charca, es la Biblioteca Nacional de España con sus mármoles y su tesoro literario. Imagina que el menda lerenda hace de estatua lectora deMenéndez Pidal y que, con Amaya Prieto y José Luis Gómez vamos a leer textos de Leon h. Vincent, Siri Hustvedt, Pierre Nora, Bernard Pivot y Czeslaw Milosz. Créetelo, porque es lo que va a suceder en cuanto nos entreguemos libre-mente a la ensoñación. Además, en lugar de marca páginas, pondremos música. Canciones y composiciones de los Arctic Monkeys, Soy un Caballo, Plastic D’amour, los Broadcast y Ennio Morricone.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Library pictures - Arctic Monkeys - Suck it and see

La bibliothèque - Soy un caballo - Les heures de raison

Songs & Books - Plastic D'Amour – Olivia

The book lovers - Broadcast - Work and non work

En la Biblioteca - Ennio Morricone - La luz prodigiosa

Enrique Jardiel Poncela sigue siendo uno de los grandes nombres de nuestra creación literaria. Incluso en piezas como la que aquí os ofrecemos, extraída del preámbulo a la obra “Margarita, Armando y su padre”, queda patente su genialidad. Hasta las situaciones más amargas nos son presentadas con una media sonrisa o adquieren un matiz heladoramente cómico si es él quien nos las cuenta. Algo así sucede en este fragmento en el que el dramaturgo ironiza sobre sus experiencias para llevar a cabo el montaje de uno de sus éxitos teatrales.

Voces: Charlie Faber, Carola Alba, Juan Suárez.

Montaje: Juan Suárez.

Se acerca el día del libro y, como sabéis, el próximo lunes 23 Radio 3 desplazará toda su programación a la Biblioteca Nacional. Nosotros pasaremos por allí, a hacer un cameo como quien dice con los Palabra Voyeur, pero antes de eso vamos a ir haciendo cuerpo, literalmente, lanzando al éter del sonido algunas propuestas que nos llegan desde las latitudes hiperbóreas. Si el lunes nos acompañaba Pilar Adón, de Impedimenta, esta noche va a ser Diego Moreno, responsable de Nórdica Libros quien se acerque a la charca de LaLiBéLuLa para presentarnos sus últimas publicaciones: novelas, libros ilustrados, relatos y novelas gráficas de Peer Olov Enquist, Andrea barret, Horacio Quiroga, Wislawa Szymborska, Shirley Jackson y Miles Hyman. Preparaos, pues, con un bolígrafo a mano para tomar nota, que supongo que Diego viene con ganas de contar, aunque si no es así, Lidia Sánchez y Juan Suárez se encargarán de tirarle de la lengua. Por cierto que, además, pincharán algunas piezas y canciones de Alamaailman Vasarat (los martillos del inframundo), Sorten Muld y Havalina.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Vaara kaarme - Alamaailman Vasarat – Valta

Som stjernerne på himlens blå (Como las estrellas en el cielo azul) - Sorten Muld - Mark II

Norte - Havalina – h

LaLiBéLuLa vuela sin motor en plena vorágine de celebraciones y eventos. Se están desarrollando las jornadas Cultura 18 que radio 3 organiza en el Museo del Prado. El próximo lunes, Día del Libro, nuestra emisora toma la Biblioteca Nacional y LaLiBéLuLa hará un cameo en el espacio de El Saltamontes. Y este mismo viernes, a las 21:15, y dentro de La Noche de los Libros, volvemos a poner en escena en la Real casa de Correos de Madrid la Ficción Sonora “Lorquiana”, con Cayetana Guillén Cuervo y Víctor Clavijo. Y la entrada será libre hasta completar el aforo.

Precisamente por eso, para animaros a acudir allí, os presento hoy un revoloteo también lorquiano. Os quiero poner los dientes largos con una cata selecta en la que escucharéis algunos fragmentos de esta obra en la que Alfonso Latorre repasa la relación de Federico García Lorca con su actriz fetiche, Margarita Xirgu. Textos (clásicos ya) del propio Federico que escucharéis en las voces de Cayetana Guillén Cuervo, Víctor Clavijo, Berta Tapia y Patxi Freytez. Momentos extraídos de la función dirigida y realizada por Benigno Moreno y Mayca Aguilera respectivamente que repetiremos (siempre mejor, claro) este próximo viernes. Además, esta noche he hilado canciones y composiciones en torno al poeta de bandas y artistas como Claudio Bruzzese, Olé Swing, Amancio Prada, Ibérica Suite y Bruna Sonora.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Baile (Federico García Lorca) - Claudio Bruzzese - El Sueño Humano

Ay, pena penita pena - Olé Swing - Swing ibérico

Calambur (Federico García Lorca) - Amancio Prada - Poesía Necesaria

Nana del Galapaguito - Ibérica Suite - Lorca y La Argentinita

Zorongo - Bruna Sonora - Tarareando

Dentro de las celebraciones de La Noche de los Libros que tendrán lugar en Madrid el próximo viernes, a las 21:15 horas en la Real Casa de Correos de la Puerta del Sol, es decir en la sede de la Presidencia de la Comunidad de Madrid, pondremos de nuevo en “escena” la obra Lorquiana con Cayetana Guillén Cuervo y Víctor Clavijo. Y la entrada será libre hasta completar el aforo. Como andamos con ensayos, LaLiBéLuLa de radio 3 emitirá esta noche un par de relatos de los audiolibros que estamos haciendo en la web de RNE, sobre todo porque habrá quien no tire de internet, y se los está perdiendo… Bueno, pues estamos haciendo un podcast que se llama LiterCast (repito: Liter-Cast, de “literatura” en “castellano”) especialmente indicado para quienes les gusta (o necesitan) que les lean; o para aquellos que están aprendiendo español; y siempre para personas como tú, que es en quien pensamos cuando hacemos estas cosas… Hoy os pondremos dos cuentos de Mario Benedetti y Salvador Elizondo con las voces de María José Parejo y Juan Suárez. Además pincharemos piezas y canciones de Julio Bustamante, Henry Mancini, The School, Luis Delgado y los Mártires del Compás. 

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Mientras lees en voz alta - Julio Bustamante - La Misión del Copiloto

Background To Murder - Henry Mancini - BSO A Touch Of Evil

Flashing Nuisance - Henry Mancini - BSO A Touch Of Evil

Reflection - Henry Mancini - BSO A Touch Of Evil

Pidgeon Caged - Henry Mancini - BSO A Touch Of Evil

Something For Susan - Henry Mancini - BSO A Touch Of Evil

That boy is mine - The School - Reading too much into things like everything

Música para Divinas palabras (Valle-Inclán) - Luis Delgado - Dirigido por Gerardo Vera

Oye el Libro - Mártires del Compás - Mordiendo el Duende

Pilar Adón vendrá hoy desde la editorial Impedimenta a presentarnos la última novela de la escritora británica Penelope Fitzgerald, titulada “A la deriva”. Se trata de una obra que fue premiada con el Booker Prize en 1979 y que parece entresacada de la vida de la propia autora, quien tuvo que vivir con sus hijas durante un tiempo en una barcaza en el Támesis. Pilar nos hablará de esta edición, traducida por Mariano Peyrou, e incluso nos leerá alguno de los fragmentos, tarea a la que se sumará Juan Suárez. Además pincharemos canciones y composiciones de agua dulce a cargo de Rafael Berrio en Deriva, los islandeses de Múm, Mark Isham y el productor y compositor inglés de música electrónica Jon Hopkins.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Lo que trae el río - Deriva – Harresilanda

Oh, how the boat drifts - Múm - Summer make good

A Four-Count Rhythm - Mark Isham - A River Runs Through It [OST]

A Place Remembered - Mark Isham - A River Runs Through It [OST]

A drifting up - Jon Hopkins – Insides

“La casa de la Jerere” es uno de los relatos que integran el volumen “Las Visiones” de Edmundo Paz Soldán que publica la editorial Páginas de Espuma. Una de las situaciones que podrían suceder en la isla de Iris, una tóxica región que fue entregada por los gobernantes de Munro - aunque con la oposición de su población autóctona- para la explotación de su riqueza minera. 

Voces: Cuenta con las voces de Juan Megías, Jonathan Clavijo y Juan Suárez.

Montaje: Juan Suárez con música de James Horner y Fantomas.

Noches de lluvia y frío en la charca de LaLiBéLuLa… la verdad es que no apetece andar por ahí revoloteando a la intemperie, sufriendo las inclemencias de estas borrascas que son como esos amigos que no saben cuándo acabar la noche ni aparcar el invierno con dignidad… por eso hoy os propongo a todos tirar de oído junto a la chimenea. Por suerte para nosotros, lo vamos a tener muy fácil para flipar en la siguiente #mediahoradeevasión. Aprovechando que, a veces, el Eresma pasa por las inmediaciones del refugio, voy a presentaros el trabajo de unos amantes de la ficción que se hacen llamar Agencia ROM. La Agencia ROM se dedica a hacer audioseries que, en el momento que quieras, puedes escuchar por la patilla, ya que están disponibles en internet. Para hablarnos de todo ello esta noche contaremos con la presencia en esencia deManuel Serrano, alma mater del proyecto, a quien recibirán Lidia Sánchez y Juan Suárez. Además de escuchar unos cuantos trailers de sus producciones, esta noche sonarán un par de canciones de Devendrá Banhart y los británicos Tunng.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

How's about telling a story - Devendra Banhart - Cripple Crow

Stories - Tunng - Comments Of The Inner Chorus

Esta noche nos impulsa la música… ¡Ah, la música!... con ella nuestra mascota se permite el lujo de revolotear con una soltura y casi en trance… parece bailar con su imaginación. Se deja llevar y, si cabalgamos su lomo, nos permite soñar con ella vuelos sin motor que van más allá del tiempo y el espacio… hasta el origen del mundo. O al menos del mundo que recuerda, con su memoria eónica, LaLiBéLuLa de Radio 3. Tal cosa ha sucedido hoy. Una canción, una nueva pieza de Cosmo Sheldrake llegada desde el Plioceno nos ha propulsado por el éter del sonido. Así es como hemos llegado a dar con los textos que esta noche hilan este vuelo eónico y que firman Alfred Bester, Hermann Broch y Philip José Farmer. Fragmentos de algunas de sus novelas que vosotros escucharéis en las voces de Iker Estévez y Juan Suárez. Y como guarnición, un buen puñado de canciones y composiciones llegadas casi del Big Bang de Feist, la banda Of Montreal, Boards of canada, el responsable inspirador Cosmo Sheldrake, Neonymus y Stevie Wonder en perversión paradisíaca a cargo de Patti Smith.

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Past in present - Feist - The reminder

The past is a grotesque animal - Of Montreal - Hissing fauna, Are you the destroyer

A Is To B As B Is To C - Boards of Canada - Live @ All Tomorrow's Parties

Pliocene - Cosmo Sheldrake - Pliocene (single)

Segunda llamada a lo remoto - Neonymus – Neonymus

Pastime Paradise (Stevie Wonder) - Patti Smith - Twelve

Como sabéis, a pesar de su memoria eónica, LaLiBéLuLa de Radio 3 parece vivir un constante despertar. Es como si cada jornada ella estrenara el orbe: el reino que es su charca, su palacio en el refugio, el misterio y el terror que palpitan bajo el agua, las nutritivas letras de las que es depredadora… A su lado nosotros somos testigos mudos de sus descubrimientos, y eso nos permite encontrar también otros mundos que están en éste. Es lo que nos va a suceder en la siguiente #mediahoradeevasión, en cuanto le echemos una ojeada al Mundo extraño. En cuanto abramos el volumen de relatos así titulado de José Ovejero que publica la editorial Páginas de Espuma, tendremos que bregar con catorce relatos y cinco microrrelatos que, o bien permanecían inéditos, o bien se habían publicado de manera independiente. Hoy escucharemos algunos íntegros, o en fragmentos de degustación, en las voces y montajes de Juan Suárez. También pincharé canciones y composiciones de Payasö, René Aubry, Rafael Berrio, Roger Mas, Lorena Álvarez y su Banda Municipal, Laura Aguirre, Pizzicato Five, los Plug-Plug, John Lurie y los Touché. 

Estas son las canciones y piezas que sonarán esta noche:

Mundo de locos - Payasö - Virtudes cardinales

Aquarelle - René Aubry – Signes

El mundo pende de un hilo - Rafael Berrio – Paradoja

Contragoigs de la Mare de Déu del Claustre - Roger Mas - Cançóns Tel·lúriques

Adiós y a la Virgen - Lorena Álvarez y su Banda Municipal – Anónimo

Virgencita - Laura Aguirre - Ciudad de Amandria

Passing By - Pizzicato Five - I Love You

Teenager adolescente - Plug-Plug - Moo mua moo cow crazy love

Porno Booth - John Lurie - BSO Down By Law + Variety

Porno Booth II - John Lurie - BSO Down By Law + Variety

Driving Into Country - John Lurie - BSO African Swim + Manny & Lo

Mundo enfermo - Touché! - Pequeños detalles