Learn Afrikaans with AfrikaansPod101!
Don't forget to stop by AfrikaansPod101.com for more great Afrikaans Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Afrikaans----
HARTSEER
Ek voel soms hartseer.
Almal voel partykeer hartseer.
Dit is goed om uit te vind hoekom jy hartseer voel.
Ek voel hartseer as ek met 'n maatjie baklei.
Ek voel hartseer as ek uitgelaat is.
Ek voel hartseer as iemand lelik met my is.
Ek voel hartseer as ek op die speelgrond val.
Ek voel baie hartseer as iemand wat ek lief het siek is.
Wat kan ek doen as ek hartseer voel?
Partykeer praat ek met iemand wanneer ek hartseer voel. Dan voel ek beter.
Partykeer huil ek wanneer ek hartseer voel.
Dan voel ek beter.
Partykeer teken ek prentjies wanneer ek hartseer voel. Dan voel ek beter.
Partykeer luister ek na musiek wanneer ek siek is. Dan voel ek beter.
Partykeer lees ek 'n boek wanneer ek hartseer voel. Dan voel ek beter.
Partykeer gee ek my hond 'n drukkie wanneer ek hartseer is.
Ek voel altyd beter na ek my hond 'n drukkie gee!
----Formal English----
SAD
Sometimes I feel sad.
Everyone feels sad sometimes.
It’s good to find out why I feel sad.
I feel sad if I fight with a friend.
I feel sad if I feel left out.
I feel sad if someone is mean to me.
I feel sad if I fall on the playground.
I feel very sad if someone I love is sick.
What can I do when I feel sad?
Sometimes I talk with someone I love when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I cry when I feel sad.
Then I feel better.
Sometimes I draw a picture when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I listen to music when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I read a book when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I hug my dog when I feel sad.
I always feel better when I hug my dog!
---------------------------
Learn Afrikaans with AfrikaansPod101!
Don't forget to stop by AfrikaansPod101.com for more great Afrikaans Language Learning Resources!