When I find myself in times of trouble 当我发现自己身处各种麻烦／Mother Mary comes to me 圣母玛利亚走向我／Speaking words of wisdom 和我说了经验之谈／LET IT BE —— 顺其自然？随他去吧？最后一句歌词是啥意思？你先想一想。（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

（续）这期内容有些黄暴……小朋友就不要听了……bye~ 听制作人讲俩 Janis Joplin 的故事。（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

据路演经理讲，Janis Joplin 曾逼着乐队成员给她起个“Slut 感”十足的夜店艺名——她说，“哎呀，红宝石还是红玫瑰？叫哪个好呢”。乐队的人说，还是叫“珍珠”吧。（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

“如果上帝可以满足我三个愿望，我想要是一辆车、一台彩电和能尽兴大醉的一个晚上。”——Janis Joplin 詹尼斯·乔普林（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

关于 Janis Joplin 的纪录片《詹尼斯：蓝调小女孩》（Janis: Little Girl Blue）将于北美时间11月27日上映。本期介绍她生前最后一张专辑的豪华大礼包版：The Pearl Sessions (2012)。（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

（万圣节意犹未尽的续集~）这首歌告诉我们，跳舞跳热了，会导致什么严重的后果……（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

今天我们来聊一种纽约特有的饮料，它是治疗老李（Lou Reed）童年阴影的“蛋奶星星”。Bonus 食谱：Egg Cream 怎么做？（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

听这首万圣节歌曲，我们会度过欢乐旧时光！We'll have a gay old time!（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）

这是一首简单的小…不…废柴民谣：I got the style but not the grace 我很有型但没有气质／I got the clothes but not the face 我衣服不错但脸长得丑／I got the bread but not the butter 我有面包但没有黄油／I got the winda but not the shutter 我有窗户但不是百叶窗……（图文全文，敬请关注微信公众号“美国民谣”talkingfolks）