S'mae... Dach chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma …”

Geraint Lloyd – Mercher 06/05/20

…mae Dwynwen Hedd yn dod o Drefach ger Llanbedr Pont Steffan yng Ngheredigion yn wreiddiol ond erbyn hyn mae hi’n byw yn y Swisdir yng nghanol y mynyddoedd. Cafodd Geraint Lloyd sgwrs gyda hi ar ei raglen nos Fercher, ac yn y darn yma mae hi’n esbonio wrth Geraint sut mae ei bywyd hi wedi newid yn ddiweddar.

Clecs Gossip

Rheolau Rules

Dipyn llymach Quite a bit stricter

Cenfigefnus Jealous

Ffili Can’t

Y byd arlwyo The catering world

Tymhorol Seasonal

Diflannu To disappear

Mynd i bennu Going to end

Aroglu To smell

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Storiwyr – Sadwrn 09/05/20

Stori Ffion

Clywon ni sawl stori a jôc yn y rhaglen Storiwyr dydd Sadwrn. Dyn ni’n mynd i wrando nawr ar un o’r straeon sef hanes yr actores Ffion Dafis pan oedd hi’n teithio, neu’n trio teithio, o gwmpas Asia...

Antur Adventure

Cyntefig Primitive

Angenrheidiol Necessary

Gronyn tywod Grain of sand

Cael fy nghludo Being transported

Sibrwd To whisper

Drwgweithredwr Wrongdoer

Swyddog arfog Armed officer

Llygedyn o obaith A glimmer of hope

Gwerthfawrogol Appreciative

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Herbert a Heledd yn Achub y Byd -

Ffeindio cariad

Clip o bodlediad sy nesa. Mae podlediad wythnosol gan Catrin Herbert a Heledd Medi, dwy ferch o’r ddinas sydd fel arfer yn sgwrsio am newid eu ffordd o fyw er mwyn achub y blaned. Dydy’r clip dyn ni’n mynd i wrando arno ddim mor uchelgeisiol â hynny fodd bynnag – dyma i chi Catrin a Heledd yn sôn am eu bywyd carwriaethol yn ystod y cyfyngiadau.

Achub To save

Uchelgeisiol Ambitious

Bywyd carwriaethol Lovelife

Y cyfyngiadau The lockdown

Mewn perthynas In a relationship

Twym Warm `

Yn ddifrifol iawn Very serious

Esgus To pretend

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aled Hughes – Llun 04/05/20

Kimono

Mae Karl Davies yn byw yn Tseina ar hyn o bryd ond mae e’n ymweld yn aml â Japan. Dros y blynyddoedd mae e wedi prynu sawl kimono a gofynodd Aled Hughes iddo fe beth oedd yr apêl…

Dilledyn Clothing

Cyson Regular

Mor gyfyng So confined

Sidan Silk

Anhygoel Incredible

Llac Loose

Ffedog Apron

Addurno To decorate

Y rhai mwya cain The most elegant

Gwniadwaith Embroidery

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Awr Werin – Mercher 06/05/20

Ar yr Awr Werin wythnos diwetha buodd Lisa Gwilym yn edrych yn ôl ar albwm cynta Sian James 30 mlynedd yn ôl yng nghwmni Sian. Mae’r ddwy newydd wrando ar y gân Marchnad Llangollen o’r albwm ac mae Lisa’n meddwl bod dylanwad y band gwerin Gwyddelig Clannad arni. Beth oedd gan Sian i’w ddweud am hynny tybed...

Gwerin Folk

Gwyddelig Irish

Dylanwad Influence

Unigol Individual

Yn rhyfedd iawn Strangely enough

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sioe Frecwast – Mercher 06/05/20

Mae Jade Davies yn dod o Ruthun yn wreiddiol ond mae hi wedillwyddo i ddod yn seren y West End yn ifanc iawn. Sut ddigwyddodd hynny? Daf a Caryl fuodd yn ei holi hi ar y Sioe frecwast...

Llwyddo To succeed

Seren Star

Profi To prove

Graddio To graduate

Breuddwyd A dream