Saesnes yw Judi a gafodd ei magu yn Lloegr. Cwrdd â Chymro di-Gymraeg a’i denodd hi i ymgartrefu yn Aberdâr. Wedi iddi ymddeol yn gynnar o’i swydd fel athrawes, penderfynodd ymuno â Chwrs Dwys, Prifysgol De Cymru er mwyn dysgu’r Gymraeg. Erbyn hyn, mae hi’n fam-gu ac yn defnyddio’r Gymraeg gyda’r wyrion ac yn gwirfoddoli gyda maes Cymraeg i Oedolion. Mae hi’n aelod o gangen leol Merched y Wawr ac yn gwirfoddoli fel siaradwr rhugl ar gynllun partnera’r Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol. Mae ei brwdfryddedd a’i hangerdd dros y Gymraeg yn heintus.

Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Rhagfyr yng nghwmni Aled Hughes a Nia Lloyd Jones.

Geirfa ar gyfer y bennod:-

CLIP 1

Beiriniaid: Judges

Ias: A shiver

Chwerw-felys: Bitter sweet

Diniwed: Innocent

Cynhyrchwyr: Producers

Clyweliadau: Auditions

Hyfforddwyr: Coaches

Ewch amdani: Go for it

Sylwadau: Comments

Y Bydysawd: The Universe

Cyfarwyddwr: Director

CLIP 2

Lleoliad: Location

Gwerthfawrogi: To appreciate

Heb os: Without doubt

Yn ei hawl ei hun: In its own right

Denu cynulleidfa: To attract an audience

Difreintiedig: Disadvantaged

Wedi elwa: Has profited

Yn sylweddol: Substantially

Fyddwn i’n dychmygu: I would imagine

Yn bellgyrhaeddol: Far reaching

Y tu hwnt i: Beyond

Achlysuron arbennig: Special occasions

CLIP 3

Yn achlysurol: Occasionally

Troedio yn ofalus: Treading carefully

I raddau: To an extent

Ymwybodol: Aware

Agweddau: Aspects

Rhagrith: Hypocrisy

Eithafiaeth: Extremism

Ar yr ymylon: On the fringes

Ffydd: Faith

CLIP 4

Cic o’r smotyn: Penalty

Ergyd: A shot

Y cwrt cosbi: Penalty area

Ysbrydoli: To inspire

Menywod: ffordd arall o ddweud Merched

CLIP 5

Cyd-destun: Context

Agweddau: Attitudes

Buddsoddiad: Investment

Cynnydd: Increase

Parhau i ddatblygu: Continuing to develop

Carfan: Squad

CLIP 6

Atgofion: Memories

Cerddoriaeth: Music

Cerrig milltir: Milestones

Tegan: Toy

CLIP 7

Bugeiliaid: Shepherds

Drama’r Geni: Nativity

Braint: A privilege

Y Ceidwad: The Saviour

Unig: Lonely

Mynyddig: Mountainous

Deuddeg can erw: 1200 acres

Terfynau: Boundaries

Eang: Extensive

Awydd: Desire

Er bore oes: Since childhood

CLIP 8

Agorawd: Overture

Gwisgoedd: Dresses

Cystadleuol tu hwnt: Extremely competitive

Heriol: Challenging

Cerddorfa: Orchestra

Ysgafnder: Lightness

Gwaith caib a rhaw: Spadework

Cynhyrchiad: Production

Uchafbwynt: Highlight

Hyblyg: Flexible

Angharad Lewis sy'n sgwrsio gyda siaradwr Cymraeg newydd, sef Kierion Lloyd.

Cafodd Kierion Lloyd ei eni yn Aberhonddu ond oherwydd gwaith y teulu treuliodd ei blentynod yn byw dramor. Dychwelodd i ardal Wrecsam yn ddeunaw oed. Wedi cyfnod yn teithio yn Seland Newydd, roedd yn benderfynol o fynd ati i ddysgu’r Gymraeg ac i ailgydio yng ngwreiddiau’r teulu. Erbyn hyn, mae’n byw yn Rhosllanerchrugog. Mae ei hoffter a’i ddiddordeb mewn cerddoriaeth Gymraeg wedi bod yn allweddol yn ei daith iaith.

Podlediad ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Tachwedd yng nghwmni Aled Hughes a Valmai Griffiths.

Angharad Lewis sy'n sgwrsio gyda siaradwr Cymraeg newydd, sef Naomi Hughes. Merch a fagwyd yng Nghaerdydd yn ardal Llaneirwg yw Naomi Hughes. Mae hi o dras cymysg, ei mam o dras Tsieineaidd a’i thad yn Gymro di-Gymraeg o Gaerdydd. Er iddi gael ei magu yng Nghaerdydd yn yr wythdegau a’r nawdegau prin oedd ei hymwybyddiaeth a’i chysylltiad â’r Gymraeg. Wedi cyfnod yn teithio’r byd yn ei hugeiniau, dychwelodd i Gymru yn benderfynol o ddysgu’r Gymraeg. Cymhwysodd fel athrawes ac erbyn hyn mae’n dysgu ei phwnc drwy gyfrwng y Gymraeg mewn Ysgol Gyfun Gymraeg. Mae’n gadeirydd Menter Iaith Merthyr Tudful ac yn gyfrifol am ddatblygiad y Gymraeg yn ei hardal. Mae hefyd yn is-gadeirydd Yes Cymru.

Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Hydref yng nghwmni Aled Hughes a Valmai Griffiths.

Angharad Lewis sy'n sgwrsio gyda siaradwr Cymraeg newydd, sef Joseff Gnagbo.

Ffoadur a wnaeth ffoi o’r Arfordir Ifori yng Ngorllewin Affrica yn 2010 yw Joseff. Yn dilyn rhyddhau cân rap yn annog ei gydwladwyr i wrthsefyll y chwyldro yn ei wlad, daeth yn darged milwrol a bu rhaid iddo ffoi o’r wlad. Bu’n byw ym Morocco am gyfnod cyn ymgeisio am loches ym Mhrydain yn 2017. Wedi iddo gyrraedd Cymru aeth ati’n syth i ddysgu’r Gymraeg. Erbyn hyn, mae’n gweithio trwy gyfrwng y Gymraeg fel athro cyflenwi yng Nghaerdydd. Wedi cyfnod yn gwirfoddoli gyda Chymdeithas yr Iaith, cafodd Joseff ei ethol yn Gadeirydd y Gymdeithas, ac mae'n newydd gael ei ail-ethol yn Gadeirydd am dymor arall. Eleni yn y Brifwyl ym Mhontypridd cafodd Joseff ei urddo i'r orsedd am ei gyfraniad i’r Gymraeg.

‘Sgwrsio’ ydy enw’r podlediad hwn ac mae’n cael ei gyflwyno gan Nick Yeo sydd yn siaradwr Cymraeg newydd. Yn y bennod hon mae Nick yn sgwrsio gyda siaradwr Cymraeg newydd arall, sef Isabella Colby Browne, enillydd Medal Bobi Jones yn Eisteddfod yr Urdd ym Meifod eleni. Cafodd Isabella ei geni yn America cyn symud i’r Wyddgrug pan yn ifanc. Mae hi bellach yn byw yng Nghaerdydd ac yn gweithio fel actores.

Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Medi yng nghwmni Aled Hughes a Valmai Griffiths.

Geirfa ar gyfer y bennod:-

Clip 1

Clip 2

Clip 3

Clip 4

Clip 5

Clip 6

Clip 7

Podlediad ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Awst yng nghwmni Aled Hughes a Valmai Griffiths.

Geirfa ar gyfer y bennod:-

Clip 1 – Sian Phillips

Clip 2 - Megan Williams

Clip 3 – Katie Hall

Clip 4 – Lili Mohammad

Clip 5 – Elen Rhys

Clip 6 - Andy Bell

Clip 7 – Pwyll ap Sion

Clip 8 – Prif Stiward