July 17, 2020

Podlediad Pigion y Dysgwyr Gorffennaf 17eg 2020

16 minutes

RHYS GWYNFOR

Y canwr Rhys Gwynfor oedd yn cadw cwmni i Shelley a Rhydian ar y Sioe Sadwrn. Cawn glywed ychydig o hanes teulu Rhys i ddechrau cyn iddo fe rannu’r gyfrinach am sut i ennill cystadleuaeth Cân i Gymru, fel gwnaeth e gyda’r band Jessop a’r Sgweiri....

Cyfrinach Secret

Cystadleuaeth Competition

Cynllun Plan

Pentre genedigol Native village

Del Pert

Mwy neu lai More or less

Namyn With the exception of

Ar lwyfan On stage

Twyllo To cheat

HENO AUR AC ANGHARAD MAIR

Mae cyfres newydd yn edrych yn ôl ar raglen Heno yn y 90au wedi dechrau ar S4C – Heno Aur. Angharad Mair fuodd yn sôn am y gwaith o gasglu clipiau o’r archif ar gyfer y gyfres gyda Lisa Gwilym fore Sul.

Cyfres Series

Casglu Gathering

Digideiddo Digitising

Ymwybodol Aware

Gwerth chweil Worthwhile

Gwahanol agweddau Different aspects

Amlwg Obvious

Cyfweliadau Interviews

Dadansoddi breuddwydion Analysing

Diniwed Innocent

PENBWLYDD HAPUS CARYL LEWIS

Yr awdures Caryl Lewis oedd gwestai penblwydd Dewi Llwyd yr wythnos yma, ac dyma hi’n sôn sut mae ei phlant yn ei helpu hi i ysgrifennu nofelau….

I’r perwyl hwnnw For that purpose

Annibynnol Independent

Cyn i chi gyhoeddi Before you publish

Eu barn nhw Their opinion

Tu hwnt Extremely

Beirniadol Critical

Llym Harsh

Doniol Funny

Addasu To adapt

Eu hawydd nhw Their appetite

Ysbrydoliaeth Inspiration

HEDDLU GOGLEDD CYMRU

Mae yna gyfres newydd ar Radio Cymru sy'n dilyn rhai o blismyn y gogledd wrth eu gwaith bob dydd. Dyma flas ar Heddlu Gogledd Cymru gyda hanes un o’r plismyn yn delio gyda pherchennog ci oedd wedi lladd dafad.

Digwyddiad Incident

Dianc To escape

Tennyn A lead

Bellach By now

Ymgartrefu To settle

Hyderus Confident

Y pellter The distance

Wal gerrig Stone wall

Dinistro To destroy

Bwriadu To intend

BRECWAST LISA ANGHARAD

Mae Llio Angharad yn blogio am fwyd a hi oedd yn cadw cwmni i Lisa Angharad ar y Sioe Frecwast fore Sadwrn. Ac wrth gwrs – roedd y ddwy eisiau siarad am frecwast!

Dyfeisgar Innovative

Creadigol Creative

Anhygoel Incredible

Ansicr Uncertain

Cefnogi To support

Sicrhau To ensure

ALLAN WILLIAMS A GERAINT LLOYD

Nos Fawrth buodd Geraint Lloyd yn sgwrsio gyda Allan Williams o Flaencwrt yng Ngheredigion sydd yn dathlu hanner can mlynedd fel barbwr eleni. Buon nhw’n sôn am sut mae byd y barbwr wedi newid dros y blynyddoedd a daeth Geraint o hyd i gysylltiad teuluol gyda’r barbwr yn ystod y sgwrs.

Cysylltiad teuluol Family connection

Amrywio Varying

Pryd hynny At that time

Trwm ei glyw Hard of hearing

Cerwch! Get away! ( meaning you don’t say)

Y Parchedig The Reverand

...more

View all episodes

By BBC Radio Cymru

4.7

1414 ratings