Y Podlediad Dysgu Cymraeg

Podlediad Pigion y Dysgwyr Mai 3ydd 2022


Listen Later

Aled Hughes a Vaughn Smith

Glanhau carpedi yn Washington, yn yr Unol Daleithiau, ydy gwaith Vaughn Smith. Mae'n gallu siarad 24 iaith yn rhugl, mae o'n hyperpolyglot. Mae'r Gymraeg yn un o'r ieithoedd hynny a dyma fo'n cael sgwrs yn Gymraeg efo Aled Hughes

Hyd y cofiaf - As far as I remember

Ces i fy swyno - I was enchanted
Yn ddiweddarach - Later
Brodorol - Native
Gwyddeleg - Irish language

Vaughn Smith ddysgodd un o ieithoedd brodorol Mecsico oherwydd ei fam, a'r Gymraeg oherwydd cefndir ei dad - ond beth am y 22 o ieithoedd eraill? Anhygoel ynde?

Aled Hughes ac Iwan Rheon

Bydd lawer ohonoch chi'n cofio'r actor Iwan Rheon am ei berfformiadau fel Ramsay Bolton yn Game of Thrones. Mae o wedi actio yn Gymraeg yn y gorffennol - fo oedd Macsen White yn Pobol y Cwm, ond heb actio yn Gymraeg ers rhai blynyddoedd erbyn hyn. Y newyddion da ydy ein bod ni'n mynd i weld Iwan cyn bo hir ar S4C mewn cyfres newydd sbon 'Y Golau'. Dyma glip ohono fo'n sgwrsio efo Aled Hughes

Cefndir - Background

Anhygoel - Incredible
Cyfres - Series
Llwyfan - Stage
Atgofion melys - Fond memories
Chwedl - Legend
Anferth - Huge
Amrywiaeth - Variety
Cymeriadau - Characters
Yn dueddol - To tend to

Iwan Rheon oedd hwnna'n sôn am ei yrfa ac am gyfres newydd ar S4C ' Y Golau'.

Bore Cothi ac Angharad Mair

Tasech chi'n cael mynd ar fordaith - ble basech chi'n mynd a phwy fasech chi'n mynd efo chi? Dyma oedd dewis y gyflwynwraig Angharad Mair ar Bore Cothi

Mordaith - Cruise

Cyflwynwraig - Female presenter
Aduniad - Reunion
Gwaith ymchwil - Research
Ffrindiau hoff gytûn - Best friends

Mordaith ddiddorol iawn i Angharad a'i ffrindiau, yn enwedig os bydd Elvis yno!

Pigion - Ni'n Dau Efeilliaid

Nic Parri fuodd yn cyflwyno rhaglen arbennig am efeilliad. Mae Nic ei hun yn un o efeilliaid ac yn y clip yma mi gawn ni ei glywed yn sgwrsio efo efeilliaid bach o Fethesda yng Ngwynedd, Anni Glyn a Kate Ogwen

Efeilliaid - Twins

Yr un fath - Identical
Ffraeo - To row

O, annwyl de? Yr efeilliaid Anni a Kate oedd y rheina, ond pa un o'r ddwy oedd yn rhoi'r golau mlaen tybed?

Gwneud Bywyd yn Haws

Nos Fawrth ar Gwneud Bywyd yn Haws gaeth Hanna Hopwood gwmni Lliwen MacRae un o sylfaenwyr y grwp facebook GeNi sy'n rhoi llwyfan i famau beichiog a mamau newydd i rannu profiadau.

Annwyl - Cute

Sylfaenwyr - Founders
Beichiog - Pregnant
Profiadau - Experiences
Heb ofni - Without fear
O leia - At least
Pynciau - Subjects
Ymuno - To join
Fatha - Yr un fath â

Felly os dach chi'n fam newydd neu'n feichiog cofiwch am dudalen Facebook GeNi.

Mali Harries

Yr actores Mali Harries, sy'n chware rhan Jaclyn Parri yn yr opera sebon, Pobol y Cwm, fuodd yn sôn am fod yn fentor iaith i'w ffrind, yr actores Amanda Henderson. Mae Amanda, sy'n chware'r rhan Robyn yn y gyfres Casualty, wrthi'n dysgu Cymraeg efo help Mali yn y gyfres Iaith ar Daith ar S4C.

Ffrindiau mynwesol - Bosom pals

Twymgalon - Warmhearted
Egnïol - Enegetic
Yn gyfarwydd â - Familiar wuth
Wedi cael ei throchi - Has been immersed

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Y Podlediad Dysgu CymraegBy BBC Radio Cymru

  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7

4.7

14 ratings


More shows like Y Podlediad Dysgu Cymraeg

View all
Global News Podcast by BBC World Service

Global News Podcast

7,692 Listeners

Newshour by BBC World Service

Newshour

1,045 Listeners

In Our Time by BBC Radio 4

In Our Time

5,433 Listeners

The Documentary Podcast by BBC World Service

The Documentary Podcast

1,791 Listeners

6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,782 Listeners

Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,088 Listeners

Friday Night Comedy from BBC Radio 4 by BBC Radio 4

Friday Night Comedy from BBC Radio 4

2,115 Listeners

The Infinite Monkey Cage by BBC Radio 4

The Infinite Monkey Cage

1,917 Listeners

Desert Island Discs by BBC Radio 4

Desert Island Discs

2,081 Listeners

The Food Programme by BBC Radio 4

The Food Programme

268 Listeners

Scrum V by BBC Radio Wales

Scrum V

85 Listeners

Page 94: The Private Eye Podcast by Page 94: The Private Eye Podcast

Page 94: The Private Eye Podcast

341 Listeners

Not The Top 20 Podcast by Not The Top 20 Podcast

Not The Top 20 Podcast

118 Listeners

Political Thinking with Nick Robinson by BBC Radio 4

Political Thinking with Nick Robinson

106 Listeners

Folk on Foot by Matthew Bannister

Folk on Foot

67 Listeners

Sliced Bread by BBC Radio 4

Sliced Bread

140 Listeners

Full Disclosure with James O'Brien by Global

Full Disclosure with James O'Brien

294 Listeners

13 Minutes Presents: The Space Shuttle by BBC World Service

13 Minutes Presents: The Space Shuttle

4,176 Listeners

You're Dead to Me by BBC Radio 4

You're Dead to Me

3,189 Listeners

Americast by BBC News

Americast

735 Listeners

Sgwrsio by Nick Yeo

Sgwrsio

5 Listeners

Hefyd by Richard Nosworthy

Hefyd

2 Listeners

The News Agents by Global

The News Agents

1,022 Listeners

Sherlock & Co. by Goalhanger

Sherlock & Co.

1,188 Listeners